apenarse spanělština
Význam apenarse význam
Co v spanělštině znamená apenarse?
apenarse
Příklady apenarse příklady
Jak se v spanělštině používá apenarse?
Citáty z filmových titulků
Mi padre nunca se había comportado así. No hay por qué apenarse. Es parte de la vida a esa edad.
Není za co se stydět, je to součást jeho života.
No hay nada de qué apenarse.
Nic tě nemusí mrzet.
Lo llaman apenarse.
Řikaj tomu žal.
No hace falta apenarse por ellos.
Nestojí o lítost.
Está bien apenarse. pero no nos dejes fuera de esto.
Truchlení je v pořádku, ale neodkopávej nás.
No hay una parte del cuerpo. De la que uno debiera apenarse. Ya sea una región pública.
Není žádná část ženskýho těla, za kterou by ste se měli stydět, počínaje končetinami, nebo prsama, jak ve vašem případě slečny a párchůlapců.
Esta sí que es manera de apenarse.
To je ale způsob, jak truchlit.
En vez de apenarse se dedicaban a su trabajo, a la siembra o a la caza.
Vrátili se zpátky do práce a sklízeli na polích nebo lovili.
Hay tantas maneras de apenarse como personas en el mundo.
Je tolik způsobů smutku jako je lidí na světě.
Sé que estás herida, Swan, pero hay mejores formas de apenarse por la muerte de Baelfire que dejar que te posea la ira.
Vím, že se trápíš, Swan, ale nad Baeovou smrtí se dá tesknit lépe, - než se nechat pohltit vztekem.
No es que esté feliz de haber perdido un buen bote, pero apenarse no lo traerá de vuelta, como tampoco traerá la juventud de ayer.
Ne, že by mě těšilo, že jsem přišel o dobrou loď, ale vzdychání mi ji nevrátí, stejně jako mi nevrátí včerejší mládí.
El cerdo de mi amiga se enfermó mucho y murió, lo que fue súper triste, por supuesto, pero lo que realmente me entristeció fue ver a mi cerda, Lulu, apenarse.
Kamarádčino prasátko vážně onemocnělo a umřelo, což bylo opravdu hodně smutné, ale co mě vážně dostalo bylo, jak moje prasátko Lulu truchlí.
No es momento para apenarse.
Nikomu to neuškodilo.
Možná hledáte...
apenar |
apenado |
apenas |
apendicitida |
apencar |
Apeninos |
apendix |
apendejar |
Apeniny |
apendicitis |
apendejarse |
apendektomie