apolítico spanělština

nepolitický, apolitický

Význam apolítico význam

Co v spanělštině znamená apolítico?

apolítico přídavné jméno

— Que no tiene relevancia o función política. — Que no participa o se interesa por la política.

Překlad apolítico překlad

Jak z spanělštiny přeložit apolítico?

apolítico spanělština » čeština

nepolitický apolitický

Příklady apolítico příklady

Jak se v spanělštině používá apolítico?

Citáty z filmových titulků

De cualquier modo, no creo que sea completamente apolítico.

Stejně si nemyslím, že je úplně politický. Toť vše.

Vive en el Arrondissement 20. Apolítico.

Cadene, 35 let, absolvent HEC, bydlí v Paříži.

También hay que decir que el movimiento skinhead apolítico no me va mucho, es decir, yo creo que sí que se debería por lo menos defender una determinada visión política, quiero decir, el ser skinhead sólo por serlo yo simplemente no lo entiendo.

I když musím říct, že právě nepolitické hnutí skinheadů není zrovna podle mého vkusu. Podle mě by člověk měl nějakým způsobem alespoň jeden politický názor prezentovat. Že je člověk skinheadem jen proto, aby byl skinheadem, to jednoduše nechápu.

Es tan apolítico como yo.

On je stejně apolitický jako já.

Yo soy apolítico.

Na mě se nedívej, já jsem apolitický.

No me importa, de verdad. Soy apolítico.

Mně je to jedno, já se o politiku nezajímám.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A diferencia de su contraparte francesa de finales del siglo XIX, sin embargo, el cuerpo de oficiales de Rusia es esencialmente apolítico, a pesar de décadas de dictadura.

Na rozdíl od svých francouzských protějšků z přelomu 19. a 20. století jsou však ruští důstojníci vesměs apolitičtí, i přes dlouhá desetiletí diktatury.

Karl Marx alguna vez dijo que ser apolítico era una forma de idiotez.

Karel Marx přitom kdysi označil apolitičnost za jistou formu idiocie.

Možná hledáte...