Apolo spanělština

Apollón

Význam Apolo význam

Co v spanělštině znamená Apolo?

Apolo properNoun

— Mitología.| Dios romano de los oráculos, de la medicina, de la poesía, de las artes, de los rebaños, del día y del sol. En Grecia recibía el nombre de Febo. Era hijo de Júpiter y de Latona, y hermano gemelo de Diana.

Překlad Apolo překlad

Jak z spanělštiny přeložit Apolo?

Apolo spanělština » čeština

Apollón Apollo

apolo spanělština » čeština

jasoň červenooký

Příklady Apolo příklady

Jak se v spanělštině používá Apolo?

Citáty z filmových titulků

Cuando la tormenta aclara vemos a Iris, diosa del arco iris. y a Apolo, manejando su carruaje a través del cielo.

Když bouře přejde, uvidíme Iris, bohyni duhy. A Apolóna, jak žene vůz napříč oblohou.

Bueno, Wilbur podrá no ser un Apolo exactamente pero es un joven de negocios estable.

Krasavec není, zato zdatný obchodník.

Así honraremos a los dioses. Apolo nos será propicio mañana.

Chválme Boha Apollóna, ať je k nám nakloněn v zítřejší soutěži.

Por lo menos el dios Apolo. Caminar invisible mas allá de los centinelas.

Přinejmenším bůh Apollón dokáže nepozorovaně projít přes hlídky.

Tu Apolo, dios del sol, llamando a su Afrodisiaca.

Tvůj Apollo, bůh Slunce, volám své afrodiziakum.

Madre, Padre, Quiero ir a Delfos a interrogar al oráculo de Apolo sobre mi sueño,.para que me diga que es lo que no puedo recordar.

Matko, otče, chci se jít do Delf zeptat Foiba na svůj sen. Aby mi řekl to, na co se nemůžu rozpomenout.

Claro, todos en la vida deben hacer un viaje al santuario de Apolo, ricos y pobres para preguntarle sobre los sueños, y tu aun no lo has hecho.

Všichni se jednou za život mají vydat do Foibovy svatyně. Bohatí i chudí si tu nechávají vyložit své sny, a tys tam ještě nebyl.

Tres Apolo por ser el atleta más guapo de Francia.

Třikrát první cena Apollón v soutěži nejhezčích atletů Francie.

Soy Apolo.

Jsem Apollón.

Si quiere jugar a ser un Dios y llamarse Apolo, es asunto suyo.

Chcete-li si hrát na boha a říkat si Apollón, je to vaše věc.

Apolo, hermano gemelo de Artemisa, hijo del dios Zeus y Leto, una mortal.

Apollón, dvojče bohyně Artemis, syn boha Dia a smrtelné Lety.

Apolo estamos dispuestos a dialogar, pero no nos arrodillamos ante cualquiera que sepa hacer un truco.

Apollóne jsme ochotni jednat, ale neklaníme se před každým, kdo na nás něco zajímavého vytáhne.

No vuelva a atacar a Apolo sin mi autorización.

Nechci další nepovolené akce proti Apollónovi.

Apolo no es un Dios.

Apollón není bůh.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nuestros propios cuerpos, con dispositivos conectados, están actualmente más dotados de capacidad informática que toda la NASA en la época de las misiones Apolo.

I samotná naše těla vybavená přenosnými přístroji napojenými na internet dnes mají větší výpočetní výkon než celá NASA v době letů Apollo.

Los proyectos gubernamentales, como el programa Apolo de Estados Unidos -para llevar al hombre a la luna- impulsaron la demanda de tecnologías más básicas (que son simplemente invenciones que nadie ha solicitado aún).

Vládní projekty typu amerického programu Apollo - realizovaného s cílem dostat člověka na Měsíc - táhly poptávku po základnějších technologiích (což jsou jednoduše řečeno vynálezy, které dosud nikdo nepoptával).

En un sentido es una excepción, pero en otro, se parece al programa espacial Apolo en que es una inversión masiva, por una sola vez, para una meta específica de largo plazo.

V jistém ohledu opravdu je výjimkou, ale jinak se spíš podobá vesmírnému programu Apollo - jednorázové, masivní investici do jednoho konkrétního a dlouhodobého cíle.

Desde que este año un grupo de líderes políticos del Reino Unido diera inicio al Programa Global Apolo de Lucha contra el Cambio Climático, yo y muchos lo hemos apoyado con entusiasmo.

Od počátku letošního roku, kdy skupina lídrů z Velké Británie zahájila Globální program Apollo pro boj proti klimatickým změnám, se k němu spolu s mnoha dalšími lidmi nadšeně hlásím.

A eso apunta el Programa Apolo y su ambicioso objetivo de hacer que los costes de la energía renovable sean inferiores a los del carbón, el petróleo y el gas.

A právě zde nastupuje program Apollo se svým smělým cílem snížit náklady na obnovitelnou energii pod úroveň uhlí, ropy a plynu.

Juntos, el Programa Apolo y el DDPP señalan el camino a los gobiernos del mundo para el consenso al que deberían llegar en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático que se celebrará en París en diciembre.

Program Apollo a DDPP směrují světové vlády k dohodě, které by měly dosáhnout letos v prosinci na pařížské konferenci OSN o klimatických změnách.

La meta actual es la descarbonización profunda, respaldada por el Programa Apolo.

Dnešním cílem je hluboká dekarbonizace podpořená programem Apollo.

Ringo encabeza también la Alianza Apolo, coalición de sindicatos, grupos medioambientalistas, gerentes de empresas y políticos locales que piden una energía limpia y buenos puestos de trabajo.

Ringo stojí také v čele Apollónovy aliance, což je koalice odborových svazů, ekologických skupin, manažerů a místních politiků, která požaduje čistou energii a dobrá pracovní místa.

Možná hledáte...