pólo | Pol | pozo | poyo

polo spanělština

pól

Význam polo význam

Co v spanělštině znamená polo?

polo

Geometría.| Punto de la superficie de un cuerpo en rotación intersectado por el eje de la misma Geografía.| Región contigua a los polos1 de un cuerpo Física.| Cada uno de los extremos de un cuerpo o sistema en que se acumula energía de tipo magnético o eléctrico Gastronomía.| Helado de hielo y colorantes o frutas

polo

Deporte.| Deporte en que dos equipos de cuatro jinetes buscan introducir una pelota en un arco empujándola con una maza Vestimenta.| Camiseta de piqué u otra tela, con cuello y botonadura delantera de dos o tres botones

Překlad polo překlad

Jak z spanělštiny přeložit polo?

polo spanělština » čeština

pól tričko triko sportovní košile majica Jersey

Příklady polo příklady

Jak se v spanělštině používá polo?

Citáty z filmových titulků

Agnes, Conozca a su nuevo patron, Sr. Polo Bandera Crabtree.
Ano, kulečníkový sál a. Agnes, seznam se s novým pánem, lord Flagpole Crabtree.
Juega al polo.
Hraje pólo.
En el Polo Sur.
S Byrdem na jižním pólu.
La brújula ya no señala el polo magnético.
Střelka kompasu již neukazuje na sever.
Ojalá hubiera sido en otro sitio, como el polo norte.
Škoda, že to není někde jinde. Klidně třeba na severním pólu.
Estará en Alaska o en el Polo Sur, sise ha enterado del precio de la gasolina.
Podle ceny benzínu. Buď Aljaška a nebo Jižní Pól.
Prefiero montar, cazar o el polo.
Koncerty? Preferuji jezdectví, lov nebo pólo.
Me caso contigo porque adoro verte jugar al polo.
Beru si tě, protože tě ráda sleduji, jak hraješ pólo.
Vamos, es mi único polo.
Hej, to je moje jediné tričko.
Juega polo, navega, caza.
Hrajete pólo, jachtaříte a jste skvělý lovec.
He visto que escriben a Papá Noel. Polo Sur y tantos otros lugares.
Santovi píší přeci na Severní a Jižní pól.
Seguro que está de camino al Polo norte.
Ten už je na cestě k Severnímu pólu.
La pasada noche,.cuando aquella estrella al oeste del polo hubo recorrido el cielo hasta donde ahora brilla,.Marcelo y yo oímos dar la una.
Včera v noci, když hvězda na západ od pólu přešla na místo na nebi, kde nyní září, Jsme s Marcellem, ledva odbila jedna.
Quieres a un Valentino, un dueño de caballos de polo, un buen partido.
Vy chcete Valentina, muže, co má koně na pólo, někoho slavného.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sí, el Presidente Uribe ganó la reelección, pero la gran sorpresa en Colombia fue el fin del sistema bipartidista que había dominado el país por décadas, y el surgimiento del izquierdista Polo Democrático como la segunda fuerza política de la nación.
Ano, prezident Uribe sice obhájil znovuzvolení, avšak velkým překvapením v Kolumbii byl konec systému dvou stran, jež v zemi dominovaly desítky let, a nástup levicové Polo Democrático coby druhé největší politické síly ve státě.
Una alianza de quienes abrazan y practican la democracia liberal proporcionaría un polo de certidumbre en un mundo altamente incierto.
Spojenectví těch, kdo vyznávají a uplatňují liberální demokracii, by mohlo představovat pilíř jistoty ve vysoce nejistém světě.
Los Estados Unidos son un polo de la economía mundial.
Spojené státy jsou na jednom pólu světového hospodářství.
El Ártico es sólo agua, y con el propio Polo Norte 4.200 metros debajo de la superficie.
Arktidu tvoří pouze voda, přičemž samotný severní pól leží 4200 metrů pod hladinou.
Los territorios reclamados por Rusia incluyen el Polo Norte y un campo petrolero gigantesco.
Území nárokované Ruskem zahrnuje i severní pól a jedno obrovské ropné pole.

polo čeština

Příklady polo spanělsky v příkladech

Jak přeložit polo do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Polo-ledovec v polo-tropech.
La semiceberg del semitrópico.
Polo-ledovec v polo-tropech.
La semiceberg del semitrópico.
Polo, inteligentnější osobu jsem ještě nepotkala.
Creo que es la persona más inteligente que he conocido.
Děvče! Polo!
Oye, Pola.
To je starý Polo. Vrchní honák.
Ése es el viejo Polo, el vaquero jefe.
Hezké Vánoce, Polo!
Feliz Navidad, Polo. -Feliz Navidad.
Je pouze polo-nahý.
El primer ministro está desnudo. No seas ridículo, Louis.
Kella ti neseženu. Ani za doživotní vstupenku na stadion Polo Grounds.
No llamaría a Kello ni por mil entradas de béisbol.
No, můžu se začít učit hrát polo.
Podría empezar por aprender a jugar polo.
Já. Marco Polo.
Yo, Marco Polo, explorador veneciano y aventurero, ha guardado este diario durante muchos, muchos años.
Já si ale myslela, totiž pan Polo říkal, že.
Pero creí que el Sr. Polo dijo que.
A tehdy řekneme, sbohem Marco Polo.
Entonces le diremos adiós a Marco Polo.
To je přesně to, co musíte udělat, Polo.
Es exactamente lo que deberás hacer, Polo.
Vložte klíč do zámku, Polo, a zničíte celou loď.
Pon esa llave en la cerradura, Polo y destruirás la nave.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ano, prezident Uribe sice obhájil znovuzvolení, avšak velkým překvapením v Kolumbii byl konec systému dvou stran, jež v zemi dominovaly desítky let, a nástup levicové Polo Democrático coby druhé největší politické síly ve státě.
Sí, el Presidente Uribe ganó la reelección, pero la gran sorpresa en Colombia fue el fin del sistema bipartidista que había dominado el país por décadas, y el surgimiento del izquierdista Polo Democrático como la segunda fuerza política de la nación.

Možná hledáte...