tričko čeština
Překlad tričko spanělsky
Jak se spanělsky řekne tričko?
tričko čeština » spanělština
Tričko čeština » spanělština
Příklady tričko spanělsky v příkladech
Jak přeložit tričko do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Našli jsme Johnnyho tričko.
Encontramos la camisa de Johnny.
Mám tyhle skrvny na těle a moje tričko je roztrhané a nic si nepamatuju.
Tengo todas esas marcas en mi cuerpo y mi camisa rota, y no lo recuerdo.
Dej mi aspoň tričko!
Dame la camisa.
Vyhrň si tričko.
Eh, chico, ven aquí.
Hej, to je moje jediné tričko.
Vamos, es mi único polo.
Ty máš moje tričko!
Tienes mi camisa.
Je moje! - Říkám ti, že je to moje tričko!
Es mi camisa.
Pane Papa Schultz pořád říkám, že si nechci koupit boty, tričko nebo cokoliv jiného.
Señor Papa Schultz ya se lo he dicho, no quiero comprar las botas, ni la camisa ni nada.
Sundej si to tričko.
Dejame quitarte la camisa.
Chlápek tak ve vaší výšce, nosí černé kalhoty a tričko, černé boty.
Tan alto como usted. Camisa y pantalón negros. Botas negras.
Potřebujem stejnou služební dodávku, tričko, jako má ona.
Sólo necesitamos una camioneta como esa, una camisa de trabajo así.
Pro to služební tričko a auťák.
La camisa de trabajo y la camioneta.
Vyhrňte si tričko.
Súbase la blusa.
Dobře, hoď mi moje tričko.
Bien. Tírame mi camiseta.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Roberto Calderoli, přední představitel strany Lega Nord, třetí největší vládní partaje, vyvolal nepokoje v Libyi, když si oblékl tričko potištěné nechvalně proslulými karikaturami proroka Muhammada.
Roberto Calderoli, funcionario destacado de la Lega Nord, el tercer partido en importancia en el gobierno, provocó disturbios en Libia al ponerse una camiseta con las tristemente célebres caricaturas del Profeta Mahoma.
Muži bylo od pohledu nejméně 60 let, ale měl na sobě přiléhavé džíny a těsně padnoucí tričko bez rukávů; na krku mu visel velký zlatý řetěz, a přestože bylo po osmé večer, měl na očích tmavé sluneční brýle.
El hombre parecía tener por lo menos 60 años, pero llevaba puestos un jean muy angosto y una remera sin mangas ajustada, con una cadena de oro grande y anteojos de sol oscuros, a pesar de que eran más de las ocho de la noche.