aprenderse spanělština
Význam aprenderse význam
Co v spanělštině znamená aprenderse?
aprenderse
Příklady aprenderse příklady
Jak se v spanělštině používá aprenderse?
Citáty z filmových titulků
Nada que no pueda aprenderse.
Nemůžu nic dodat, i ty se musíš podat.
Maria tiene que trabajar todo el dia. no puede aprenderse las rutinas.
Marie dělá celý den, nemůže se učit kroky.
Hay que aprenderse las notas y después se puede tocar.
Naučíte se noty, potom hrajete.
Puede aprenderse mucho sobre una cultura observando el modo en que entretiene a sus niños.
Můžete se dozvědět mnohé o kultuře tím, že se podíváte na způsob zábavy jeho dětí.
Ni siquiera tendrá que aprenderse el guión.
Text se učit nemusíte.
Podría aprenderse el número al que poner el botón.
Třeba si zapamatujte, na jakým stupni ji máte.
Te toca alas 10:00 en punto, así que lleva tu música al club. para que la banda de la casa pueda aprenderse tu canción.
Přesně v 10 večer. Přineste si noty a kapela se naučí vaší písničku.
Nunca tiene que aprenderse una lección ni nada.
Líbí se mi, že se nikdy nepoučí.
Deben aprenderse todo para el viernes. y si planean faltar al ensayo, es mejor que traigan una nota del forense.
Každej tu knihu přečte do pátku. a jestli plánujete chybět na zkouškách, měli byste si raději přinést štítek pro koronera.
Ni que decir del guión entero para aprenderse. y sé que eres rápido para el estudio.
A je tu ještě scénář k nastudování, ale vím, jak jsi bystrý student.
Todo lo que Dan quiere que te enseñe puede aprenderse en unas horas.
Všechno co ti Dan chce ukázat a naučit se dá zvládnout za pár hodin.
El servicio conseguirá su crema de arándano con queso vestuario le traerá los suéters y como no le gusta aprenderse el nombre de la gente hice que todo el personal supiera que referirá a todos ellos como Johnny.
Obsluha vám donese borůvkový koláč. Kostymérka vám dá ty svetry. A jelikož se vám nechce pamatovat si všechna jména, dala jsem vědět štábu, že všem budete odteď říkat Johnny.
Así que sólo deben seguir estas preguntas y aprenderse estas respuestas.
Takže, stačí když budete následovat tyto otázky a naučíte se odpovědi.
Me preocupa que Madlock no sea capaz de aprenderse nuestras jugadas.
Bojím se, že Madlock se nebude schopen naučit naši strategie.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La voluntad incondicional de destrucción y de sacrificio personal no pueden ni enseñarse ni aprenderse.
Bezvýhradnou vůli zničit a obětovat sebe sama nelze vštípit učením.
Mucho también puede aprenderse de países como Turquía, que ha logrado crear un sector privado dinámico e innovador.
Mnoho se lze naučit také od zemí jako Turecko, jemuž se podařilo vybudovat dynamický a inovativní soukromý sektor.