artísticamente spanělština
Význam artísticamente význam
Co v spanělštině znamená artísticamente?
artísticamente
Příklady artísticamente příklady
Jak se v spanělštině používá artísticamente?
Citáty z filmových titulků
Y, artísticamente, muy prometedor.
A umělecky velice slibný.
Después de tantos años de trabajo en la tienda, creo que conozco lo que vale o no artísticamente.
Zlatý rám je hezký a je taky cenný. Myslím, že po letech v oboru, poznám cennou starožitnost.
A menos que sea artísticamente válido, por supuesto.
Ne, leda by to bylo umělecky hodnotné.
Artísticamente.
Dá se to tak říci.
Sin embargo, son más defectuosos artísticamente que los demás.
Z uměleckého pohledu jsou mnohem více vadní než všechno ostatní.
El siguiente proyecto parecía mucho más comercial con el bestseller de Stephen lKing El Resplandor tomó la oportunidad de hacer un film que lo satisficiera artísticamente y en la taquilla.
Kubrickův další film se zdál být komerčnější, založený na bestselleru Stephena Kinga, Osvícení. Zariskoval natočit film, který by ho uspokojil umělecky a zároveň měl kasovní úspěch.
Esta mujer lo inspiraba tanto artísticamente. Y luego se acabó.
Díky té ženě měl takovou inspiraci, uměleckou, a pak bylo po všem.
No veo mucha fluidez en tus saltos y eso te perjudica artísticamente.
Z tvých skoků necítím pružnost a umělecký dojem nic moc.
Realizado en 1934 por Leonard Wright, es una obra histórica. tanto cultural como artísticamente.
Namalováno v roce 1934 Leonardem Wrightem, je to památka. jak kulturní tak i umělecká.
Siento que por fin voy a madurar artísticamente.
Cítím, že konečně dozraju. Umělecky.
Hoy va artísticamente desaliñada.
Dej mi ten mobil. Dnes je vskutku rafinovaně neupravená.
Parecían encajar y sugería que había una forma de integrar eso más artísticamente y en la idea literaria en lo que entonces sería de otra forma un glam rock pobre y un rock progresivo desordenado.
Všechno do sebe zapadalo a naznačovalo, že existuje způsob, jak začlenit umělecké a literární pojmy, které byly jinak součástí mizerného glam rocku a divokého prog rocku.
Artísticamente hablando aplastarlo en su propio trabajo puede ser muy. simbólico.
Jasně a co se umělecké stránky týká, slisovat ho do vlastního díla - by bylo velmi symbolické.
He decidido deconstruir el coche, literalmente, como ves, y artísticamente.
Rozhodl jsem se rozebrat auto, a to doslova umělecky, jak můžeš vidět.