arytmie čeština
Překlad arytmie spanělsky
Jak se spanělsky řekne arytmie?
arytmie čeština » spanělština
Příklady arytmie spanělsky v příkladech
Jak přeložit arytmie do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Četné podlitiny a zranění. Vymknutý kotník, rozsáhlý hematom v hýžďovém svalu. Srdeční arytmie, smrtelné nebezpečí.
Hematomas múltiples, laceraciones, tobillo torcido, gran hematoma en glúteo derecho, afección cardiaca, peligro de muerte.
Srdeční arytmie.
Una arritmia congénita.
Objevil se u vás velmi vzácný případ. srdeční arytmie.
Lo que te pasó, Peggy Sue, fue algo rarísimo. con el ritmo de tu corazón.
Není to arytmie ani infarkt.
No es arritmia ni infarto.
Bez arytmie, teplota 31,7.
Pinza umbilical.
Arytmie.
Arritmia.
Minimální známky života, těžká arytmie srdce, krevní tlak klesá.
Signos vitales mínimos, arritmia severa, presión cayendo.
Multifokální komorová arytmie.
PVC multifocales. - Lidocaína, 50 por vía.
Žádná známka arytmie.
No hay arritmia.
Pane Kavanough, vaše arytmie se zlepšuje.
Sr. Kavanaugh, su arritmia está mucho mejor.
Byla to mírná srdeční arytmie a on je silný.
Fué una arritmia cardíaca moderada. Y el es fuerte.
Počátek arytmie.
Principio de arritmia.
A tehdy začala arytmie.
Y ahí es cuando empezó la arritmia.
Lék používaný na stabilizaci arytmie.
Un medicamento para controlar el latido del corazón.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tyto léky potlačovaly arytmie - výchylky tlukotu srdce spojované s náhlou smrtí.
Las drogas suprimían las arritmias -alteraciones del ritmo cardíaco asociadas con la muerte repentina-.
Logika se zdála být jasná: jestliže potlačíme bezpříznakové, ale hrozivě vyhlížející arytmie, snížíme četnost náhlých úmrtí.
La lógica parecía clara: si se suprimían las arritmias asintomáticas pero desagradables, se reducía la muerte repentina.