arzobispado spanělština

arcibiskupství

Význam arzobispado význam

Co v spanělštině znamená arzobispado?

arzobispado

Diócesis administrada por un arzobispo, que puede ser en las iglesias católica y anglicana la cabecera de una provincia eclesiástica.

Překlad arzobispado překlad

Jak z spanělštiny přeložit arzobispado?

arzobispado spanělština » čeština

arcibiskupství

Příklady arzobispado příklady

Jak se v spanělštině používá arzobispado?

Citáty z filmových titulků

He informado el asunto al Arzobispado y pido. a Su Excelencia que este engendro del mal sea exterminado.
Hlásil jsem případ biskupské konsistoři a prosím vaši Milost, aby to ďábelské plemeno bylo vyhubeno.
Además tiene una buena reputación ante el Arzobispado.
A je velice dobře zapsán u biskupské konsistoře.
Únicamente, mencionó un lugar detrás del arzobispado.
Mluvil jste jen o nějakém místě s arcibiskupstvím.
Vamos a tener que pedir autorización al arzobispado.
Potřebujeme povolení biskupa.
Al parecer, el arzobispado de Montreal, ya sabes, la cúpula católica, tiene una enorme cantidad de arte religioso.
Montrealská arcidiecéze, víte, představitelé katolické církve, mají velké množství religiozního umění.
Has esperado toda tu vida y dudo que termine con el arzobispado.
Čekal jste celý život. Pochybuji, že skončíte u arcibiskupa.
Quisimos hacer participar al arzobispado.
Zkusil jsem oslovit arcibiskupa.
Seguidme. Ahora descubriremos la sala del Arzobispado.
Teď mě následujte to sálu arcidiecéze.
No podía permitir una vez más, que el Arzobispo y sus fanáticos se aprovecharan de mi ausencia. Como lo hicieron aquella vez cuando anexaron la Universidad de Ciencias al Arzobispado.
Nemohl jsem dopustit, aby arcibiskup a jeho nohsledi využili mé nepřítomnosti, jako když předtím připojili univerzitu k arcibiskupství.
La princesa no puede alojarse en la casa del arzobispado, como estaba previsto.
Princezna tedy nemůže zůstat v arcibiskupství, jak bylo v plánu.

Možná hledáte...