asediar spanělština
obléhat
Význam asediar význam
Co v spanělštině znamená asediar?
asediar
Překlad asediar překlad
Jak z spanělštiny přeložit asediar?
asediar spanělština » čeština
Příklady asediar příklady
Jak se v spanělštině používá asediar?
Citáty z filmových titulků
Creo que tras esta prueba in situ,.se desplazarán rápidamente por las zonas desérticas para ocupar el campo primero,.y asediar después las ciudades.
Zaberou napřed venkov, pak obklíčí města.
Está tratando de subir a su auto. porque si no lo hace, probablemente lo van a asediar.
Právě teď, John Lennon velmi obtížně vyhlíží své auto. protože když se nedostane do auta, bude asi pohlcen davem.
Créame, no soy tan malo. No me gusta asediar a la esposa de un tipo cuando él está en el exterior.
Věřte mi, nejsem tak prohnilý, abych se vrhnul na ženu muže, který je v zámoří.
La televisión me va a asediar.
Budou mě zvát do diskusních pořadů.
No es de sorprender que Leonor creció como sus contemporáneos la ponían acogedora, con viveza, su cabeza tal vez volteó por todas esas letras de amor no correspondido de caballeros esclavizados por bellezas e inclinados en asediar sus virtudes.
Není divu, že Eleanora vyrostla, zatímco se jí její vrstevníci dvořili. hlavu možná popletenou těmi milostnými písněmi králů, kterým učarovala její krása a kteří usilovali o její počestnost.
Si me disculpa, debo ir a asediar a un cirujano.
Jestli mě omluvíte, jdu obtěžovat nějakého chirurga.
Ignoraste repetidos avisos de dejar de asediar a esa mujer con la que trabajabas.
Ignoroval jste opakovaná varování ukončit obtěžování ženy, se kterou jste pracoval.
Las hermanas Wu reunieron a todos los líderes de pandillas para asediar China.
Sestry Wu právě zjednocují všechny vůdce gangů z celé Číny.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Una y otra vez, ese planteamiento militar vuelve a asediar a los Estados Unidos.
Tento vojenský přístup se znovu a znovu vrací jako bumerang a USA pronásleduje.