azotaina spanělština
Význam azotaina význam
Co v spanělštině znamená azotaina?
azotaina
Příklady azotaina příklady
Jak se v spanělštině používá azotaina?
Citáty z filmových titulků
Madame Colet, si yo fuera su padre. que, afortunadamente, no soy. e hiciera cualquier intento de manejar sus asuntos financieros, le daría una buena azotaina, en un sentido comercial, por supuesto.
Madam Colet, pokud bych byl váš otec. což naštěstí nejsem, a vy byste se pokusila spravovat své vlastní obchodní záležitosti, tak bych vám pěkně naplácal, obchodním způsobem, samozřejmě.
Probablemente la habría puesto sobre sus rodillas y le habría dado la mayor azotaina de su vida.
Asi by vás ohnul přes koleno. a pořádně vám nařezal.
Te darán una azotaina por perder un zueco.
Dostaneš že jsi ztratila botu.
Sólo hablaba de darle una azotaina.
Měl jsem představu jen lehkého naplácání.
Bajándonos los pantalones y dándonos una azotaina.
Stahujete nám kalhoty, abyste nám mohl dát přes zadek.
La pondré sobre mis rodillas y le daré una buena azotaina.
Přehnu si vás přes koleno a pořádně vám dám na zadek.
Te mereces una buena azotaina pero por esta vez lo dejaremos en un bofetón.
Zasloužíš si mnohem přísnější trest, ale tentokrát ještě vyvázneš pohlavkem.
Y yo te prometo una azotaina sólo con que vayas a verlo antes de tu cumpleaños.
A já ti slibuji na zadek, půjdeš-li na Doolanův statek před tvými narozeninami.
Hace frio, mucho frio, pero vas a tener el culo calentito cuando te pegue una buena azotaina en el trasero.
Je zima, opravdu zima, ale tvoje prdel bude za chvíli rozpálená, až přes ni teď dostaneš.
Todos los niños merecen una azotaina de vez en cuando.
Každej kluk občas potřebuje vejprask řemenem.
Una azotaina de mamá.
Mamka tě vyláta.
Jamás recibió una azotaina.
Ješte nikdy nedostal naplácáno, Lutere.
Esto va a ser más que una azotaina.
Prijde toho mnohem víc, než naplácání, to si piš.
Nunca subestimes el poder de una buena azotaina, Entrenador.
Nikdy nepodceňuj dobrej výprask, trenére.