balancearse spanělština
Význam balancearse význam
Co v spanělštině znamená balancearse?
balancearse
Příklady balancearse příklady
Jak se v spanělštině používá balancearse?
Citáty z filmových titulků
Cuando el barco pare de balancearse.
My jim to nandáme. - Jen až se přestane houpat loď.
Intente balancearse.
Rozhoupejte se.
Estimulando así tanto el Punto G, como el Punto A. Con tan solo balancearse.
Tato poloha povzbuzuje obě místa ženy: bod G a zónu A.
Alguien tiene que balancearse, para ver si hay algo.
Někdo se tam musí podívat.
Sus grandes patas le dan un excelente agarre esa larga cola le ayuda a balancearse.
Velké packy poskytují dokonalé sevření a dlouhý ocas udržuje rovnováhu.
Keith, de donde.? Una de las cosas que más me preguntan en la calle, aparte del número de Joe, como hace Keith fait para. es que tu tienes esas habilidades locas para balancearse, tener equilibrio, sostener bolas.
Keithe, lidé často chtějí vědět, nepočítám žádosti o Joeův telefon, jaktože máš takový talent na rovnováhu a podobně.
Cuando un hombre y una mujer están enamorados o muy borrachos el hombre puedo balancearse sobre sus hombros y empujar con sus piernas.
Když jsou muž a žena zamilovaní nebo jen opilí, pak můžou. Nebo on se může opírat o lokty a odrážet se nohama.
Balancearse no es bailar.
Pohupování není tančení.
Oh, va a saltar desde algo y viajar en balsa a algún lugar, Trepar una cosa, balancearse en una liana, cosas así.
Z něčeho skočí a někam pojedou na raftu, někam vyleze, obmotá se vinnou révou a tak.
Sólo hay que balancearse un poco.
Pohybuješ se jen dopředu a dozadu.
Es autista. Empezó a gritarle a Garrity y a balancearse de un lado a otro.
Začal křičet na něj a kývání dopředu a dozadu.
Definitivamente te hace bombear la sangre y cuando la bicicleta. empieza a balancearse, no importara quien eres. te vas a asustar un poco.
Rozhodně vám rychleji proudí krev. A když se kolo začne houpat, ať jste kdokoliv, tak vás to trošku vyděsí.
El péndulo viene y va, y ya no tiene más direcciones en las que balancearse.
Kyvadlo které se kývá tam a zpět, už nemá žádný volný směr.
Yo prefiero. que sean más naturales al balancearse.
Já mám radši takový přírodní balóny.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pero existe el peligro real de que el péndulo esté empezando a balancearse hacia atrás, lo que conduciría a una reversión de aquel proceso de liberalización.
Existuje ovšem reálné nebezpečí, že se kyvadlo začíná obracet zpět, což by vedlo ke zpětnému chodu liberalizačního procesu.