beduino spanělština
Beduíni
Význam beduino význam
Co v spanělštině znamená beduino?
beduino
beduino
Překlad beduino překlad
Jak z spanělštiny přeložit beduino?
Beduino spanělština » čeština
Příklady beduino příklady
Jak se v spanělštině používá beduino?
Citáty z filmových titulků
Su ejército beduino es la distracción de una distracción.
Vaše armáda Beduínů, nebo jak se jmenuje, není vůbec důležitá.
Querido diario, Llegamos a un oasis que tiene algo de un cuento de hadas beduino.
Milý deníku, přijeli jsme do oázy, co je jako z beduínské báje.
Para una mujer audaz. Audaz como cualquier beduino.
Pro ženu, co je tak odvážná, jako kterýkoliv beduinský muž.
Cualquier beduino es un contador de historias.
Každý beuín je vypravěč.
Nadie en Occidente conoce el corazón de un beduino mejor que usted.
Nikdo ze západu nezná srdce beduínů lépe, než vy.
Qué le pasa al beduino este?
Co je to s těmi Beduíny?
Mi escuadrón había seguido a los hombres de Sadam hasta un pequeño campamento beduino.
Moje jednotka byla přepadena Saddámovou armádou v malé beduínské osadě.
Acabo de tener una conversación con un traductor beduino.
Právě jsem se bavila s beduínským překladatelem.
Nadie, ni mercader de esclavos ni beduino, había visto algo parecido a este estadounidense chiflado que peleaba como 20 hombres.
Obchodníci s otroky ani beduíni nikdy nezažili to, co jim předváděl ten šílenej Američan, kterej v boji zastal dvacet chlapů.
Yo no soy un beduino.
Já nejsem Bedouin.
Este campamento beduino donde fue encontrado hace instantes está en las afueras de la base de Samarra, donde fue secuestrado.
Toto beduínské tábořiště, kde bylo tělo objeveno před pár okamžiky, je nedaleko Samarrské vojenské základny, kde byl voják unesen.
Tendría mucho sentido si nuestro paciente fuera un beduino árabe.
Dávalo by to perfektní smysl, pokud by náš pacient byl arabský beduín.
Llegó un beduino con un M-16, agarró al encargado y le exigió que le pagara protección.
Přišel nějaký beduín s M-16, chytil vedoucí a požadoval, aby mu byla zaplacena ochrana.
Él no sabía que ese beduino era de la familia Abu Zein, una de las más poderosas familias del sur.
Nevěděl, že tenhle beduín byl z rodiny Abu Zein, jedné z nejmocnějších rodin na jihu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Cuando acudió a la Conferencia de Paz de París al término de la Primera Guerra Mundial, vestía un traje beduino para subrayar la causa árabe.
Když se na sklonku první světové války vydal na pařížskou mírovou konferenci, nosil beduínské pláště, aby upozornil na arabskou otázku.