blonďatý čeština

Překlad blonďatý spanělsky

Jak se spanělsky řekne blonďatý?

blonďatý čeština » spanělština

rubio

Příklady blonďatý spanělsky v příkladech

Jak přeložit blonďatý do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Velmi silný, velmi blonďatý, s alpskou protěží za uchem. Měl moc hezká kolena.
Muy fuerte, muy rubio, con una edelweiss detrás de las orejas y tenía unas rodillas de lo más atractivas.
Je mladý a blonďatý.
Es joven y rubio.
Jedinečný blonďatý kousek z alhamberského sboru.
Una deliciosa rubia del coro de la Lambra.
Ten blonďatý vězeň.
El prisionero rubio.
Nemusíš se bát, že ten magor ublíží tvojí blonďatý kurvičce.
No te preocupes por que ese loco lastime a tu novia.
Poldové se neobjevili až do chvíle, co Pan Blonďatý začal po všech střílet.
La policía no apareció hasta después de que el Sr. Rubio empezara a disparar.
Nedali o sobě vědět, až dokud Pan Blonďatý nezačal vyšilovat.
Sólo dejaron que se notara su presencia después de que el Sr. Rubio enloqueció.
Ale nehnuli se, dokud Pan Blonďatý nezačal po každym střílet.
Pero no hicieron nada hasta después de que el Sr. Rubio empezara a disparar.
Pan Blonďatý.
Sr. Rubio.
Pan Blonďatý, Pan Modrý.
Sr. Rubio, Sr. Azul.
Pan Blonďatý a Pan Modrý.
El Sr. Rubio y el Sr. Azul.
Řikáš, že tě Pan Blonďatý. chtěl zabít. a pak, až bysme se vrátili my, zabil by i nás. vzal ty diamanty a zdejchnul se.
Dices que el Sr. Rubio. te iba a matar a ti. y cuando volvíamos, nos iba a matar a nosotros. tomar los diamantes y largarse.
Ten druhej měl dlouhý blonďatý vlasy, byl skoro bílej, a divný modrý oči.
El otro era rubio, con pelo largo, casi blanco. Y ojos azules extraños.
Blonďatý zloděj utekl, alarm přestal houkat.
El ladrón huyó y empezó a sonar la alarma.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je hlučný, hrubý, o většině věcí nemá zdání a jeho vyfoukaný blonďatý příčesek vypadá absurdně.
Es un charlatán, insensible, ignorante en casi todo, y su melena rubia peinada a lo peluquín lo hace lucir ridículo.

Možná hledáte...