blonďatý čeština

Překlad blonďatý francouzsky

Jak se francouzsky řekne blonďatý?

blonďatý čeština » francouzština

blond

Příklady blonďatý francouzsky v příkladech

Jak přeložit blonďatý do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Velmi silný, velmi blonďatý, s alpskou protěží za uchem.

Très fort, très blond, avec un edelweiss derrière l'oreille.

Je mladý a blonďatý.

Il est jeune, blond.

Ten blonďatý vězeň.

Le prisonnier blond.

Nemusíš se bát, že ten magor ublíží tvojí blonďatý kurvičce.

T'inquiète plus pour ce taré et ta petite copine.

Poldové se neobjevili až do chvíle, co Pan Blonďatý začal po všech střílet.

Seulement après que Mr Blonde a tiré de tous les côtés.

Nedali o sobě vědět, až dokud Pan Blonďatý nezačal vyšilovat.

Ils sont restés planqués jusqu'à ce que Mr Blonde devienne fou.

Řikám, že tam byli. Ale nehnuli se, dokud Pan Blonďatý nezačal po každym střílet.

Mais ils n'ont pas bougé avant que Mr Blonde se mette à tirer.

Pan Blonďatý, Pan Modrý.

Mr Blonde. Mr Blue.

Pan Blonďatý a Pan Modrý.

Mr Blonde et Mr Blue?

Řikáš, že tě Pan Blonďatý. chtěl zabít. a pak, až bysme se vrátili my, zabil by i nás. vzal ty diamanty a zdejchnul se.

Tu dis que Mr Blonde allait te tuer et, quand on arriverait, nous tuer, prendre le sac et dégager.

Ten druhej měl dlouhý blonďatý vlasy, byl skoro bílej, a divný modrý oči.

L'autre, c'était un blond., presque filasse. De drôles de yeux bleus.

Blonďatý zloděj utekl, alarm přestal houkat.

Il s'est enfui. L'alarme s'est déclenchée.

Všichni jsou blonďatý a dokonalí.

Ils sont blonds et forts.

Zejména blonďatý rasistický svině jako Laura Lizzieová.

En particulier cette pute blonde, Laura Lizzie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je hlučný, hrubý, o většině věcí nemá zdání a jeho vyfoukaný blonďatý příčesek vypadá absurdně.

L'homme est pour le moins bruyant, grossier, ignorant dans la plupart des domaines, et apparaît quelque peu ridicule coiffé de son postiche blond soigneusement peigné.

Možná hledáte...