botellón spanělština

Význam botellón význam

Co v spanělštině znamená botellón?

— Consumo de bebidas, alcohólicas o no, en la vía pública

Jak se v spanělštině používá botellón?

El botellón está roto.

Někdo tu byl.

Prácticamente tuve que ponerle con una pistola en la cabeza para que fuera a un botellón en una hermandad el año pasado.

Musela jsem ji minulej rok strašně přemlouvat jenom proto, aby se mnou šla do hospody.

Jódete con un botellón, aliento de mierda.

Běž se ztřískat samohonkou, ty smrade.

Un botellón de cerveza para quien sea que saque a esta gente de aquí.

Džbán piva komukoliv, kdo odsud ty lidi vyprovodí!

Mis amigos me contactaron por vídeoconferencia, pero luego se pusieron a hacer botellón de cerveza y se olvidaron de mí.

Moji kámoši to nastavili na videokonferenci, ale pak začli hrát pivní pingpong a zapomněli na mě.

Ve al botellón de agua.

Jdi ke stojanu s vodou.

Oh, al parecer hubo una pelea en un botellón callejero.

Na jedné párty u auta se údajně strhla rvačka.

Y estaba hambrienta. juntos nos terminamos tres gallinas y un botellón de vino.

A měla hlad. společně jsme spořádali tři kuřata a džbán vína.

Y los primos de Pilaf pasaron un gran en botellón de 60 cms de vodka.

A Pilafovi bratranci si koupili obrovskou flašku vodky.

No, no almorzarás hasta que destrabes la fotocopiadora, reemplaces el botellón de agua, y atrapes a la rata en el archivador.

Ne, nepůjdeš na oběd, dokud neodblokuješ kopírku, nevyměníš prázdný chladič a nechytíš krysu v kartotéce.

No era el whiskey correcto. El whiskey en el botellón del escritorio de Staunton.

Whisky v karafě na Stauntonově stole.

Botellón.

BYOB.