bručet čeština

Překlad bručet spanělsky

Jak se spanělsky řekne bručet?

bručet čeština » spanělština

rezongar refunfuñar gruñir

Příklady bručet spanělsky v příkladech

Jak přeložit bručet do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jdu bručet kvůli všem čtyřem.
Estoy cumpliendo condena por cuatro de ellas.
Já budu bručet, on se s vámi bude scházet.
Mientras esté en el calabozo, vendrá todos los días.
Ať se propadnu, jestli ty půjdeš bručet!
Pan y agua, y un cuerno. No estarás en ninguna celda.
Jestli tě čapnu, budeš bručet sakra dlouho.
Porque si te pillo, te caerá una buena temporada.
Když m chýtnou, budu bručet do konce života.
Así que, di a tu hermano que no se mueva.
Měli by bručet. Mají to tady jako dovolenou.
Se supone que están cumpliendo una sentencia, están como de vacaciones.
Doma někoho zabijete, a jdete bručet.
En casa, si matas a alguien, te detienen.
Máte právo bručet. Máte právo na kabelovku.
Tienen derecho a cantar y a ver televisión.
Bez ohledu na to, jak je uspořádáte, bude bručet.
No importa como los organices, se va a quejar.
Dobře, tak jednou za každý rok, kdy bude bručet, ptáček jeden!
Muy bien, entonces. Una vez por cada año que pase bajo su techo, el mierdero.
Díky vám tam může bručet pořád.
Ud. hará que no salga de ahí. Llámeme.
Ne, radši bude bručet.
No, prefiere quejarse.
A jdeš bručet.
No pierdas el tiempo.
Že bych mohl bručet.
Creo que le gruñí.

Možná hledáte...