buhardilla spanělština

podkroví

Význam buhardilla význam

Co v spanělštině znamená buhardilla?

buhardilla podstatné jméno

— Ventana que sobresale verticalmente en el tejado de una casa que sirve para dar luz o para salir al tejado. — Parte más alta de una casa, inmediata al tejado, que generalmente tiene el techo inclinado; se utiliza como vivienda, habitación o para guardar cosas que no se usan habitualmente.

Překlad buhardilla překlad

Jak z spanělštiny přeložit buhardilla?

buhardilla spanělština » čeština

podkroví mansarda půda atika

Příklady buhardilla příklady

Jak se v spanělštině používá buhardilla?

Citáty z filmových titulků

Quiero morirme de hambre en una buhardilla.

Chci hladovět v podkroví.

Eres un hombre muy distinto al que empezó conmigo en esa buhardilla.

Je z tebe úplně jiný člověk, než tomu bylo tam onehdy v podkroví.

Sube a la buhardilla.

Zpátky na půdu!

Vuelve a la buhardilla.

Zpátky na půdu.

Cuando se escondió en la buhardilla, no sabía quién era usted.

Když se skrýval na půdě, nevěděl, kdo jste.

Pensé que estarías en la buhardilla.

Napadlo mě, že půjdeš na půdu.

En la buhardilla.

Na půdu s nim.

La criada de la casa me dijo que era el Sr. Neville, un compositor, y que vivía en la buhardilla.

Někdo v papírnictví mi řekl, že se jmenuje Neville, že je skladatel a žije v půdním pokoji nad obchodem.

Agoniza en una buhardilla.

Umírá v ateliéru v Londýně.

Cítalo esta noche en la buhardilla.

Pozvi ho na půdu. -Kam?

No, todavía no, en la buhardilla.

Ne, ještě ne. Jenom na půdu.

Tal vez en la buhardilla.

Třeba v podkroví.

Mi acogedora buhardilla.

Můj vlastní domek na střeše.

Me las dio la vecina porque le ayudé a pintar la buhardilla.

Dala mi je sousedka za to, že jsem jí pomohla s malováním.

Možná hledáte...