calzoncillo spanělština

spoďáry, spodky, kalhotky

Význam calzoncillo význam

Co v spanělštině znamená calzoncillo?

calzoncillo podstatné jméno

— Prenda de ropa interior masculina, usada sobre la piel y bajo el pantalón u otra prenda, que cubre los genitales — Pantalones de hilo que solían vestir los gauchos debajo del chiripá, decorados a veces con cribos a media pierna — Zoología.| (Pionites melanocephala) Ave psitácida, natural de la cuenca del Amazonas. Muestra la cabeza negra, amarilla y anaranjada, el pecho blanco, y el lomo verde brillante; por su coloración se la conoce también como loro de siete colores, denominación que comparte con la estechamente emparentada P. leucogaster. Carece de dimorfismo sexual. Es una especie fácilmente domesticable, y se reproduce con facilidad en cautiverio

Překlad calzoncillo překlad

Jak z spanělštiny přeložit calzoncillo?

calzoncillo spanělština » čeština

spoďáry spodky kalhotky

Příklady calzoncillo příklady

Jak se v spanělštině používá calzoncillo?

Citáty z filmových titulků

Y usted quítese la camiseta y el calzoncillo.

Podepište vše. A vy sundejte tílko a slipy!

Vale, pero la camiseta y el calzoncillo.

No dobře. Tílko a slipy?

Al menos, un calzoncillo.

Alespoň slipy.

No sabía lo que pasaba. Siempre llevaba doble calzoncillo, para no ver nada.

Do té doby jsem to nevěděl, nosil jsem slipy a přes to trenýrky, abych se tam nedíval, a měl jsem strašnou vyrážku, tak jsem chodil takhle.

Si hubiera tenido 8 calcetines o tuviera más de un calzoncillo, quizá se hubieran salvado.

Chci říct, že kdybych tam napsal 8 ponožek místo 7 a připsal jedny trenky, zachránil bych jim život?

A James Cagney, no lo verás paseando en calzoncillo por su casa ni sacando perros al parque, ni haciendo esas cosas.

Cagney neposedává ve svém bytě jen v prádle a nevenčí pudly.

Me encontré con la sección de aspiradoras de super lujo y de repente mi calzoncillo elástico fue catapultado a la bahía médica.

Narazil jsem na rubriku vysavačů Super de luxe a najednou mi guma od spodků vystřelila přes celou ošetřovnu.

Porque te estiran el calzoncillo hacia arriba hasta metértelo por-la rajita.

Protože ti zezadu vytáhnou spoďáry, až se ti zaříznou.

Se trata de cogerte por la goma del calzoncillo y pasarla por encima de la cabeza.

A tam je cílem dostat gumu od spoďárů až přes temeno hlavy.

Porque te estiran el calzoncillo hacia arriba hasta que pongas cara de chino.

Protože ti zezadu vytáhnou spoďáry, až se ti zaříznou.

Se trata de tomar la goma del calzoncillo y pasarla por encima de la cabeza.

A tam je cílem dostat gumu od spoďárů až přes temeno hlavy.

Pero, yo siempre digo que no tiene sentido un calzoncillo de fantasía.

Ale já vždycky říkám, že přehnaně slušivé spodky jsou zbytečnost.

Ya saben, denme un denme un calzoncillo Marks Spencer común y silvestre y soy el tipo más feliz del mundo.

Víte co, dejte mi. Dejte mi obyčejné prosté spodky z Marks and Spencera a budu šťastný jako blecha, říkám já.

Realmente un calzoncillo para todas las temporadas.

Spodky pro každé roční období.

Možná hledáte...