canario spanělština

kanárek, kanár

Význam canario význam

Co v spanělštině znamená canario?

canario přídavné jméno

— Gentilicio.| Persona originaria o habitante de Canarias, en España. — Se dice de algo que proviene o tiene relación con Canarias, en España. — Gentilicio.| Persona originaria o habitante de Canelones, en Uruguay. — Se dice de algo que proviene o tiene relación con Canelones, en Uruguay — De color amarillo.[cita requerida]

canario podstatné jméno

— Zoología.| Ave canora, de unos trece centímetros desde la punta del pico hasta la punta de la cola, y plumaje generalmente amarillo. Es muy popular para mantenerla en cautiverio y disfrutar de su melodioso canto. En estado salvaje es de plumaje grisáceo y se la encuentra en Madera, Azores y Canarias. — Pito con que se imita el canto de un ave, contiene agua y está hecho generalmente de greda. — Embarcación ligera del Mediterráneo. — Castellano hablado en Canarias. — Pueblerino, que procede con torpeza en la ciudad. — Baile tradicional de Canarias. — Botánica.| (Jussieva geminiflora), Planta rosácea de terrenos pantanosos en Costa Rica. — Botánica.| (Spartium junceum), Planta leguminosa de España, con uso textil. — Botánica.| (Tropaeolum aduncum) o (Tropaeolum peregrinum), Planta tropelácea de España. — Botánica.| (Canarium commune), Planta bruserácea de Filipinas — Botánica.| (Allamanda cathartica), Planta apocinácea de Cuba. Es venenosa. — Botánica.| Arbusto papilionáceo de España.

Překlad canario překlad

Jak z spanělštiny přeložit canario?

canario spanělština » čeština

kanárek kanár kanárský

Příklady canario příklady

Jak se v spanělštině používá canario?

Citáty z filmových titulků

La medicina no podía hacer más por Cyrus West, cuyos codiciosos parientes, como gatos sobre un canario, le habian llevado al borde de la locura.

Medicína už nemohla pro Cyruse Westa nic udělat, jeho chamtiví příbuzní ho jako tlupa koček kolem kanára přivedli na pokraj šílenství.

Oh, es un canario, señor.

Oh, to je kanárek, pane.

Es un canario.

Kanárek.

Canario. Fuera, ahora.

Kanárek, jo?

Solía llegar a casa del trabajo todo borracho, golpear al niño con el plato, echar la salsa a la chimenea, pinchar al canario con el tenedor.

Chodil z práce pod obraz, dítě talířem praštil, omáčku do krbu hodil. a vidličkou propíchl kanárka.

Quédese con su pájaro. - Quiero un canario por la compañía.

Chci kanárka na společnost.

Querría un buen canario.

Chtěl bych krásného kanárka.

Un canario.

Kanárka.

Yo les sigo hablando de las Islas Canarias y lo único que sé es que mi canario es amarillo.

Josef: No já taky věčně vykládám o Kanárských ostrovech a jediné, co z nich znám, je ten kanár, kterého mám doma, a ten ještě ani ke všemu nezpívá.

Se debería mantener a las mujeres analfabetas y limpias, como un canario.

Měli jsme ženy nechat nevzdělané a prosté, jako kanárky.

Hay plumas de canario en tu cara.

Máte po obličeji kanáří pírka.

Aquí está el canario.

Tady je můj kanárek.

Vaya con el canario cantor.

To je ale kanárek.

Tienes la mirada de haberte comido al canario.

Vypadáš velmi spokojeně.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

De manera similar, hace ver a la Antártica como el canario en la mina de carbón, pero no cuenta la historia completa.

Obdobně za signálního kanárka v dole považuje Antarktidu, ale opět nám neříká celou pravdu.

Možná hledáte...