cardiólogo spanělština

kardiolog

Význam cardiólogo význam

Co v spanělštině znamená cardiólogo?

cardiólogo podstatné jméno

— Médico especializado en la cardiología, o sea, en el diagnóstico y tratamiento del corazón.

Překlad cardiólogo překlad

Jak z spanělštiny přeložit cardiólogo?

cardiólogo spanělština » čeština

kardiolog

Příklady cardiólogo příklady

Jak se v spanělštině používá cardiólogo?

Citáty z filmových titulků

Déjame preguntarle a Kathy por un cardiólogo.

Nech mě, zavolám Kathy. Bude znát srdcaře.

Según parece, un cardiólogo de Boston le dijo al congresista que el único capaz de operar a su hijo era el Capitán John Mclntyre.

Nějakej slavnej srdeční chirurg z Bostonu zřejmě řekl tomu kongresmanovi, že jedinej chlap, kterej dá jeho kluka do pořádku, je kapitán John McIntyre.

Soy el Dr. Ballinger, el cardiólogo.

Já jsem dr. Ballinger, kardiolog.

Mi marido es un médico prestigioso, un cardiólogo que hace unos años examinó mi corazón, le gustó y me propuso matrimonio.

Můj muž je velmi úspěšný doktor, kardiolog, který před několika lety vyšetřil mé srdce, líbilo se mu, co viděl, a požádal mě o ruku.

El Dr. Kayson es mi cardiólogo.

Je to lepší. Doktor Kayson je můj kardiolog.

Es un cardiólogo.

Kayson mě nenávidí.

No lo sé, quizá sea cardiólogo.

To nevím, možná je to expert na srdce.

No hasta que el cardiólogo dé luz verde.

Ne, dokud nedá souhlas kardiolog.

Le daré sus pruebas al cardiólogo, y luego podrá salir.

Poradím se s kardiologem. Pak vás propustíme.

No hasta que el cardiólogo dé luz verde.

Negativní. lsuprel do infuze.

Le daré sus pruebas al cardiólogo, y luego podrá salir.

Převezeme ho brzy na jip.

Cariño, es un cardiólogo!

Miláčku, to je kardiolog!

Es Dick Martin, cardiólogo.

To je Dick Lawrence.

Ferris el cardiólogo.

Jeho kardiolog je Ferris.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Imagínese el lector que vaya de la consulta de su cardiólogo a un café y explique a la camarera las opciones terapéuticas para su dolor de pecho y le pregunte si debe someterse a una angioplastia o simplemente tomar una medicación.

Představte si, že z ordinace svého kardiologa zajdete do kavárny, vysvětlíte servírce možnosti léčby své bolesti na prsou a zeptáte se jí, zda se máte rozhodnout pro angioplastiku nebo jen pro lék.

Možná hledáte...