cebado spanělština
Význam cebado význam
Co v spanělštině znamená cebado?
cebado
Příklady cebado příklady
Jak se v spanělštině používá cebado?
Citáty z filmových titulků
Me acuerdo de un ternero cebado, sino que era un animal sensible.
Pamatuju si zlatý tele, ale to bylo snad normalní zvíře.
Pues sí que se han cebado contigo.
To se s tebou moc nemažou!
Pardiez, que no es posible, pues preciso es que yo sea como la paloma. y que de hiel carezca, incapaz de actos crueles. o ya cebado habría todos los gavilanes de la esfera. en los despojos de aquel indigno.
Přísámbůh, jinak už to není, mám játra holubí mně schází žluč, by nátisk přihořkla sic býval bych již dávno všechny supy pod nebem by přecpal střevy toho otroka!
El cólera se ha cebado con este país. Se habrá enterado.
Na zem se snesla cholera, určitě to víte.
Y el padre instantaneamente lo perdona, lo acoge y le da su ternero cebado.
A otec mu okamžitě odpustí, vítá ho a dá mu své tučné tele.
Y se ha cebado en mí.
Vylejvá si zlost na mně.
Tengo una víbora y un hurón bien cebado debajo del escenario,.que casi seguro está rabioso a estas alturas.
Jsem měl pod stěnou zmiji a a těď přežranou promiku, co má už vzteklinu.
Yo le he cebado con mantequilla y azúcar durante 50 años. y le he obligado a no hacer ejercicio.
Správně. Naplnil jsem ho máslem a cukrem na 50 let a donutil ho, aby necvičil.
A través de la superficie del océano, Y cada pocos metros, enganchan una línea secundaria Con un anzuelo, cebado con pescado o calamar.
Každých pár metrů je na něm navázané vedlejší lanko s háčkem, na němž je jako návnada ryba nebo chobotnice.
Soy un poco delicada cuando se trata. de matar un becerro cebado.
Jsem trochu citlivá, když přijde na zabijení vykrmeného telátka.
No esperes recibir un novillo cebado.
Doufám, že nečekáš vykrmené tele.
Cada vez que Cobb ha matado, ha cebado la trampa.
Pokaždé, když Cobb zabil, položil také past.
Pero.. no te apresures. Me encantaría empezar cebado el día.
Žádný spěch, ale ráda bych ráno začala natírat.
Una vez vi el cerebro de un hombre después de que el gusano se había cebado con él.
Viděl jsem jednou mozek muže, poté co se na něm vyřádil.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
No les resultaría difícil convencer al ruso común y corriente, que ya fue cebado por la propaganda xenófoba actual, de que Tbilisi, Sevastopol, Astana y Tallinn le pertenecen a Rusia y deberían ser tomadas por la fuerza.
Nebylo by pro ně těžké přesvědčit obyčejné Rusy, nalomené už dnešní xenofobní propagandou, že Tbilisi, Sevastopol, Astana i Tallinn patří Rusku a že je třeba je dobýt silou.