chapuzón spanělština

Význam chapuzón význam

Co v spanělštině znamená chapuzón?

chapuzón podstatné jméno

— Acción de meterse en el agua por un corto momento. — Acción de chapuzar, meter a alguien de cabeza en el agua. — Acción de chapuzarse, arrojarse de cabeza en el agua.

Příklady chapuzón příklady

Jak se v spanělštině používá chapuzón?

Citáty z filmových titulků

Un gran chapuzón.

Velký balík deště.

Tengo el reporte de su chapuzón.

Mám hlášení o vašem přistání.

Sólo un chapuzón más.

Ale naposledy.

Ni siquiera se dió un chapuzón.

Ani se nekoupal.

Bien. Igualmente tenía ganas de un chapuzón.

Zrovna jsem se chtěl vykoupat.

Ahora, si no os importa, me voy a dar un chapuzón.

Jestli vám to nevadí, půjdu se smočit.

Si esta noche no aguantas más, te das un chapuzón en el río.

Jestli to na vás v noci přijde, tak strčte hlavu do potoka.

Yo casi me daría un chapuzón.

Já si asi skočím.

Bueno, yo voy por un chapuzón.

Dobře. Já se půjdu smočit.

Hora de un chapuzón.

Nenech se znervóznit.

Chapuzón.

Voda probere.

Oh, es maravilloso. No puedo esperar para darse un chapuzón en eso.

To je úžasné, už se těším, až si tam zaplavu.

Profundidad de periscopio Briny, pero estén listos para inundar los tanques y me dan un rápido chapuzón.

Periskop dolů Briny ale buď připravený zaplavit a dostat mě rychle dolů.

Los hemos buscado por todas partes, tortolitos para ver si querían darse un chapuzón y aquí están, justo donde esperábamos que estuvieran.

Myslel jsem tři. Tři roky. Ta přednáška zítra začíná v jednu, že?

Možná hledáte...