chavala spanělština
Význam chavala význam
Co v spanělštině znamená chavala?
chavala
Příklady chavala příklady
Jak se v spanělštině používá chavala?
Citáty z filmových titulků
Dile a De Rezende que la chavala baila con el batería.
Hele, řekni Rezendeové, že ta její holka tančí s bubeníkem. Dobře, taťko.
Cuando una chavala es asesinada, poco le preocupa su aspecto.
Když ňákou babu zabijou, je jí už jedno, jak vypadá.
Y luego te llevas a una chavala a un rincón, hacerle cosquillas.
O všem, co tě zrovna napadne. A potom. Potom si zajít za nějakou holkou a trochu si s ní užít.
La chavala no para de mentir y lo seguirá haciendo intentando meterse en la cabeza de los demás, y hará lo que haga falta.
Ta holka lže, jak když tiskne, a bude se dál snažit nasazovat lidem brouky do hlavy.
Búscate una chavala.
Najdi si taky děvče.
Con una chavala de Torrance.
S jednou holkou z Torrance.
Él con una chavala, ella con un tío.
On s kočkou, ona s chlapem.
Crece, chavala.
Až budeš větší.
Piensa en la chavala con la que estabas la otra noche.
Mysli na tu kocicku, co byla s tebou vcera vecer u táty.
Esa chavala, Teena, debe de estar mal del coco.
Zdá se, že ta holčina Teena to má pěkně pomotaný.
Ya sabes, aquella chavala con la que sueles dejarte ver siempre.
Víš, že tenhle drobeček není spojený s tebou.
Es sexy, ser amenazado por una perdida y una chavala preñada.
Sexy. Takže jsem ohrožován opuštěným dítětem a těhotnou kočičkou.
Chavala pendeja.
Chavala pendeja.
Un día serás la chavala más sexi del mundo.
Bude z tebe ta největší kost pod sluncem.