child čeština
Příklady child spanělsky v příkladech
Jak přeložit child do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
A child is born to a fiery snow.
Una niña nació en la abrasadora nieve.
A pořád dívám se v televizi na Julii Child.
Y miro a esa Julia Cría todo el rato.
Ráno ho vezmu do Child Servisu.
Por la mañana lo llevaré a Servicios Sociales.
Mám kontakt na Child Services, kteří by tě mohli dát do pokoje s dalšímí dětmi, je to skvělé, protože jinak bys mohl zůstat na ulici.
Mi contacto en Servicios Sociales te ha conseguido una habitación con otros dos chicos. Lo cual está muy bien. porque puedes. tener compañía.
Jako Julia Child, ale chtěla sem péct koláče.
Iba a ser la Julia Childs de los postres.
Jak se ypjpy child?
Como estas mi niña?
Another 40 pounds and delinquent child support.
Otras 40 libras y un subsidio de menores delincuentes.
When I was a child, Jako dítě, jsem zavíral oči a díval jsem se na slunce přes oční víčka.
Cuando era un chico, cerraba mis ojos, y veía el sol.
Viděl jsem tvoji velitelskou loď vlítnou do čelistí Nightmare Child.
Vi tu nave comandante volar dentro de las fauces de los Hijos de la Pesadilla.
Tak teda Hendrixovo Voodoo Child.
Hendrix's Voodoo Child entonces.
Je to úryvek z dopisu, který napsal v roce 1949 Paul Child svému dvojčeti, kdy Julia začala s kurzem v Le Cordon Bleu.
Es de una carta que Paul Child le escribió a su hermano gemelo Charlie en 1949 cuando Julia estaba comenzando a tomar clases en Le Cordon Bleu.
Paul Child zemřel v roce 1994 ve věku 92 let.
Paul Child murió en 1994 a los 92 años. Julia Child murió en 2004 a los 91 años.
I too have lost a child and I too have been a sinner.
También perdí un niño y también he sido una pecadora.
I had a child to another man.
Tuve un niño con otro hombre.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Labouristická vláda Tonyho Blaira uskutečňuje plán, v jehož rámci v dubnu vznikne osobní Dětský svěřenecký fond (Child Trust Fund) s 250 až 500 librami pro každého novorozence.
El gobierno laborista de Tony Blair está implementando un plan que, a partir de abril, creará un Fondo Fiduciario para la Infancia de carácter personal, que consiste en 250 a 500 libras esterlinas por cada recién nacido.