chobotnice čeština

Překlad chobotnice spanělsky

Jak se spanělsky řekne chobotnice?

chobotnice čeština » spanělština

pulpo calamar kolkrabbi calamares

Příklady chobotnice spanělsky v příkladech

Jak přeložit chobotnice do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl jako chobotnice.
Es un pulpo.
Ale nějaká žena tam dole je, dvacet metrů pod hladinou, sama v mrtvé lodi, kde se tmou prohání žraloci a chobotnice.
Pero hay una mujer ahí abajo. bajo diez brazas de aguas verdes. sola en un barco muerto. donde el tiburón y el pulpo gigante nadan en las sombras profundas.
To je z chobotnice. - Chobotnice?
Es de un pulpo gigante.
To je z chobotnice. - Chobotnice?
Es de un pulpo gigante.
Ta chobotnice ho trochu pomuchlala.
El pulpo lo maltrató un poco.
Můžeš z nich pozorovat sasanky a chobotnice a taky mušle.
Cuando hay marea baja puedes ir allí y ver las anémonas y las sepias.
Po tom laciném vínu jsi byl přítulný jak chobotnice.
Bebiendo vino gratis y portándote como un pulpo.
Vždycky jsem si přál, abych byl chobotnice.
Sí. Ojalá fuéramos pulpos.
No, máš taky chvíle, kdy se chováš jako nějaká chobotnice.
En algunos momentos, parecías un pulpo.
Plivni si do dlaní, ty špinavá chobotnice.
Apúrate, tortuga lenta.
Podle výzkumů jsou chobotnice přesexovány.
Parece un buen lugar para los miembros de una secta.
Chobotnice.
Un pulpo.
Velmi okouzlující chobotnice, samozřejmě, velmi milá.
Un pulpo encantador, desde luego, muy cariñoso.
Vystřelíme je jako pérové panáčky tímhle oknem přímo do moře do náruče Penguinovy explodující chobotnice!
Los haremos saltar desde una caja bromista de Guason, atravesarán la ventana, hacia el mar, a los brazos del pulpo explosivo de Pingüino!

Možná hledáte...