cocaína spanělština

kokain

Význam cocaína význam

Co v spanělštině znamená cocaína?

cocaína

Farmacología.| Principio activo de la coca extraído en forma de clorhidrato, usado como medicamento y en especial como droga recreativa

Překlad cocaína překlad

Jak z spanělštiny přeložit cocaína?

cocaína spanělština » čeština

kokain sníh

Cocaína spanělština » čeština

Kokain

Příklady cocaína příklady

Jak se v spanělštině používá cocaína?

Citáty z filmových titulků

La cabeza de cocaína habla.
Promluvil feťák.
Compra cocaína. Morfina, opio, heroína.
Koupíme si za to kokain, morfin, heroin a opium, nebo jak se tomu říká.
La cocaína se embala en papeles. y luego en papelitos de 10 o de 100.
Roztřídit kokain.
Vendiendo cocaína y haciendo trabajar a las mujeres.
Prodáváte koks a děláte ženskejm pasáka.
Cossima cocaína.
Cossimo kokain.
Cocaína.
Kokain.
Ah, sí, un poco de todo. - Haschisch, LSD, cocaína.
Jednou z nich je dcera politika, který se možná brzo stane senátorem.
Ninguna, es cocaína colombiana pura.
Je to čistej kolumbijskej kokain.
Eso sí que es cocaína, Jim.
Tomuhle se říká kokain Jim.
Así que en lugar que usted elija la cocaína, pero das ellas carbonato? Saludable!
A pokud jde o drogový trh ten převezmu já.
Cuando todos corren a tirar la cocaína por el retrete. tú eres el único que puede permanecer tranquilo.
Teď už tomu rozumím, proč ses ty jediný ze všech nemusel zbavovat kokainu.
He inhalado más cocaína que el aire que has respirado.
Měl jsem v tomhle nose víc kokainu, než ty vzduchu.
Gracias! Se llama Cocaína.
Jmenuje se Kokain.
Se llama Cocaína.
Jmenuje se Kokain.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tradicionalmente, la cocaína era un problema de Estados Unidos, hasta el punto que este país inició una gran campaña contra los vendedores y consumidores de cocaína crack en las ciudades del país, los narcotraficantes y los proveedores en los Andes.
V minulosti býval kokain problémem Ameriky, a to do té míry, že Spojené státy zahájily velkou kampaň proti prodejcům a uživatelům cracku v centrech měst, proti drogovým překupníkům i proti dodavatelům v Andách.
Tradicionalmente, la cocaína era un problema de Estados Unidos, hasta el punto que este país inició una gran campaña contra los vendedores y consumidores de cocaína crack en las ciudades del país, los narcotraficantes y los proveedores en los Andes.
V minulosti býval kokain problémem Ameriky, a to do té míry, že Spojené státy zahájily velkou kampaň proti prodejcům a uživatelům cracku v centrech měst, proti drogovým překupníkům i proti dodavatelům v Andách.
Sin embargo, hoy la demanda de cocaína en la mayor parte del mundo es estable o va en disminución.
Dnes je poptávka po kokainu v převážné části světa stabilní, případně klesá.
El cultivo de coca se ha reducido en un cuarto en los últimos cinco años, y los decomisos de cocaína casi se han duplicado.
Pěstování koky se v posledních pěti letech snížilo o čtvrtinu a množství zabaveného kokainu se téměř zdvojnásobilo.
El consumo de cocaína va en aumento, especialmente en España, Gran Bretaña e Italia.
Užívání kokainu je zde na vzestupu, a to zejména ve Španělsku, Velké Británii a Itálii.
Hay abundancia de evidencia circunstancial de trazas de cocaína encontradas en billetes y en la red de aguas.
Existuje řada nepřímých důkazů, podle nichž se stopy kokainu našly na bankovkách nebo v dodávkách vody.
El creciente problema de la cocaína en Europa se debe a varios factores.
Rostoucí problém kokainu v Evropě je dán několika faktory.
En primer lugar, los usuarios de drogas europeos están pasando de la heroína a la cocaína.
Za prvé přecházejí evropští uživatelé drog z heroinu na kokain.
Ciertamente, no ayuda mucho el consumo de cocaína por parte de artistas televisivos, ejecutivos, modelos y miembros del jet set que hacen alarde de su hábito de consumir drogas ilícitas.
Ke zlepšení situace rozhodně nepřispívá ani užívání kokainu slavnými baviči, špičkovými manažery, modelkami a salonními celebritami, které se svým nezákonným drogovým návykem veřejně chlubí.
Pareciera que es necesario recordar a una buena cantidad de europeos que la cocaína es perjudicial y altamente adictiva.
Jak se zdá, mnoha Evropanům je třeba připomenout, že kokain je vysoce návykový a škodlivý.
Es necesario reemplazar los cultivos de coca en América Latina por cultivos agrícolas, y se debe reducir el consumo de cocaína en la opulenta Europa.
Pěstování koky v Latinské Americe je potřeba nahradit zemědělskými plodinami a užívání kokainu v blahobytné Evropě se musí omezit.
Solucionar el problema de la cocaína es una responsabilidad compartida.
Řešení problému s kokainem je společnou zodpovědností.
Si todos los campesinos de Colombia dejaran de cultivar coca mañana, la demanda incontrolada de los 13 millones de consumidores mundiales de cocaína generaría rápidamente un nivel equivalente de cultivos en otras áreas del planeta.
I kdyby všichni kolumbijští farmáři přestali zítra pěstovat koku, nezmenšená poptávka ze strany 13 milionů uživatelů kokainu ve světě by rychle stimulovala stejný objem pěstitelské produkce jinde.
Tan sólo la magnitud del comercio de cocaína en el África occidental supera con mucho los presupuestos estatales combinados de varios países de la región.
Pouze objem obchodu s kokainem v západní Africe je mnohem vyšší než státní rozpočty několika zemí v regionu dohromady.

Možná hledáte...