corralito spanělština

Význam corralito význam

Co v spanělštině znamená corralito?

corralito podstatné jméno

— Conjunto de medidas económicas cuya mayor repercusión en la población fue la restricción del uso de su dinero en efectivo. — En las canchas de fútbol, área técnica, espacio delimitado junto a cada banco de suplentes en el que los directores técnicos están autorizados a desplazarse durante el partido para dar indicaciones. — Dícese de la mayor estafa bancaria de la historia argentina. Sinónimo: Pesificación, Corrupción. — Dícese de la restricción de dinero en efectivo circulante debida a la escasez del mismo.

Příklady corralito příklady

Jak se v spanělštině používá corralito?

Citáty z filmových titulků

Vayan a arreglar el corralito mientras yo riego.

Běžte uklidit dvorek a já budu zatím zalévat.

Es un corralito, tonto, para chicos.

To je ohrádka pro malé děti.

Dormido en su corralito.

Spící, je v postýlce.

Corralito es la bestia.

Hop je ten žrout.

Deben de haber sobreestimulado la naturaleza primitiva de Corralito.

Zřejmě příliš stimulovaly jeho primitivní králičí instinkty.

Al rato vas a decir que Corralito se está convirtiendo en mí.

Ještě budeš tvrdit, že se Hop začíná měnit ve mě.

Tenemos que ir a Harrods a recoger el corralito y la cuna.

Musíme zajít k Harrods a koupit ohrádku a jesličky.

Fíjate que tu hermano no haya salido del corralito.

Zkontroluj, jestli tvůj bratr nevylezl z ohrádky.

Yo estaba en mi corralito.

Právě jsem si hrál na našem hřišti, venku byla tma.

Lo siguiente que recuerdo es a mi madre sacándome del corralito y luego correr enfrente, a casa de uno de los vecinos donde nos refugiamos hasta que vino la policía.

Další co vím bylo, jak matka vyběhla na naše hřiště a přeběhli jsme spolu ulici a schovali se v sousedství. Zůstali jsme tam, dokud nepřijela policie.

Ahora es un corralito para bebés.

Teď už je to dvoreček.

Mire, no sé qué clase. de octágono o corralito piensa que es esto. pero si está intentando intimidarme es una buena idea. está muy, muy equivocado.

Podívejte, nevím, jestli si myslíte, že je zde Oktogon nebo ohrada, a považujte za dobrý nápad mě zastrašovat, tak se velmi mýlíte.

Y luego pusimos a los niños en el corralito, y todos los adultos saltamos en el brincolín.

A pak jsme dali děcka do ohrádky, a všichni dospělí skákali na skákacím hradě.

Joder, es como un corralito.

Kristepane, tady je to jak na nádraží.

Možná hledáte...