correlacionar spanělština
sladit
Význam correlacionar význam
Co v spanělštině znamená correlacionar?
correlacionar
Překlad correlacionar překlad
Jak z spanělštiny přeložit correlacionar?
correlacionar spanělština » čeština
Příklady correlacionar příklady
Jak se v spanělštině používá correlacionar?
Citáty z filmových titulků
Correlacionar.
Čekám. Korelovat.
Su propósito es correlacionar todas la computadoras de la nave para suministrar lo último en operaciones y control de naves.
Jeho cílem je zvládnout veškerou počítačovou činnost na hvězdné lodi, absolutní řešení pro řízení a ovládání lodi.
Necesito cifras exactas, o no puedo correlacionar los datos.
Potřebuju přesně údaje kvůli korelaci dat.
Necesito correlacionar las funciones de varios millones transacciones de los negocios comerciales de Syntel.
Um, potřebuju sladit činnost několika milionů transakcí v obchodování Syntelu.
Porque no puede correlacionar tamaño, distancia y velocidad.
To je proto, že neumí odhadnout velikosti, vzdálenosti a rychlosti.
Por supuesto que puedes correlacionar las plagas, epidemias y enfermedades con el ocaso y caída de varios imperiores.
Samozřejmě můžete vysledovat souvstažnost morových nákaz, epidemií, chorob s úpadkem a pády různých impérií.
Correlacionar los movimientos del humo ayuda a los científicos a entender cómo este espectáculo sobrenatural afecta a nuestra atmósfera.
Sledování pohybu dýmu pomáhá vědcům pochopit, jak tento nadpřirozený efekt ovlivňuje naší atmosféru.
Y está buscando el protocolo para correlacionar el hipertexto con la información de la fuente y entonces.
A hledá protokol ke korelaci hypertextu s digitálním podpisem. - Jasný jak facka.
El enfoque CSB de las recientes corrientes del mercado. Reposa sobre los cambios laterales de comportamiento en los consumidores. Lo que puede parecer bipolar, pero no es necesario un Einstein para correlacionar.
Zaměření CSB na nejnovější trendy spočívá v postranní změně spotřebitele. což může být bipolární, ale není to v korelaci s Einsteinem.
La incapacidad de la mente humana de correlacionar todo su contenido.
Lidská mysl nemá schopnost slyšet všemu porozumět.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Evidencia empírica). Después de correlacionar el ingreso per cápita y los niveles de percepción de felicidad en varios países, llegó a la asombrosa conclusión: tal vez no.
Když provedl korelaci příjmu na obyvatele a míry štěstí vnímané respondenty v řadě různých zemí, dospěl ke znepokojivému závěru: pravděpodobně ne.