danielův čeština
Příklady danielův spanělsky v příkladech
Jak přeložit danielův do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak jsme tady. Danielův příbytek.
Ésta es la casita de Daniel.
To je spíš Danielův obor, takže ztačínám úplně od nuly.
Esta es la especialidad de Daniel, así que empiezo de cero.
To je spíš Danielův obor, takže začínám úplně od nuly.
Esta es la especialidad de Daniel, así que empiezo de cero.
Paní Olga? Myslí si, že Tom je Danielův syna, a ona jeho babička.
Ella piensa que mi Toma es hijo de Daniel y ella es su abuela.
Jde tu o Danielův život!
Se trata. de la vida de Daniel.
A Danielův pokoj musí být.
Y la habitación de Daniel debe ser.
Doufáme, že to rušící zařízení, na kterém jsme pracovali, zabrání Osirisovi v použití zařízení pro přenos až bude chtít opustit Danielův pokoj.
Esperamos que el dispositivo de interferencias en el que hemos estado trabajando. pueda evitar que Osiris utilice la tecnología de rayos para escapar de la habitación de Daniel.
Přijdeš na Danielův večírek?
Entonces, vienes a la fiesta? De Danielle, esta noche.
Takže se zdá, že Danielův krátký a bláznivý proslov o komunikaci s jinou galaxií přeci jen někdo vzal vážně.
Así que parece que el loco discurso de Daniel sobre comunicarse con otra galaxia no cayó en oídos sordos.
Možná riskujeme jedinou šanci vyjednat Danielův bezpečný návrat.
Podemos estar arriesgando cualquier posibilidad de negociar la vuelta a salvo de Daniel Jackson.
Nikdy jsem tomu nevěřil, dokud jsem si nepřečetl ten Danielův dopis.
Jamás lo creí de verdad, hasta que leí la carta de Daniel.
Tady máš Danielův Disneyland.
Este lugar es disneylandia para Daniel.
Danielův čas ve společnosti je omezen.
El tiempo de Daniel en la revista. y como último, en la compañia...será limitado.
Půjčili jsme tanky, a celé to byl Danielův nápad.
Alquilamos tanques, y todo eso fue idea de Daniel.