dei čeština
Příklady dei spanělsky v příkladech
Jak přeložit dei do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Santa Maria, Mater Dei, ora pronobis pecatoribus nunc ed ora mortis.
Santa Maria, Mater Dei, ora pronobis pecatoribus nunc ed ora mortis.
Punta Ala, Cecina, Livorno, Viareggio, Forte dei Marmi.
Punta Ala, Cecina, Livorno, Viareggio, Forte dei Marmi.
Ecce Agnus Dei, Quitollit peccata mundi.
Ecce Agnus Dei, Quitollit peccata mundi.
Casa dei Fiori. Nikam necestuje.
Casa de Fiori, no es de turismo.
San Nicola dei Mendicoli.
San Nicolás de los Mendigos.
Intro ibo ad altare Dei.
Intro ibo ad altare Dei.
V reakci na nevysvětlitelné události v sanatoriu Excelsis Dei v něm převzal veškerou správní moc massachusettský Ústav pro veřejné zdraví.
A consecuencia de los incidentes sin explicación del Hogar Excelsis Dei, el Departamento de Salud de Massachusetts asumió la administración del lugar.
Volal anonym, že kousek od Scala dei Turchi došlo ke střelbě.
Alguien ha llamado anónimamente a la Comisaría. diciendo que se ha producido un tiroteo en la Bahía del Turco.
Právě hraje na harmoniku v květinářství na Campiello dei Miracoli. Jistě, že si jsem jistý.
Toca el acordeón en una floristería en el Campiello dei Miracoli.
Catherine, škola Verbum Dei, zabití.
Catherine, escuela Verbum Dei Charter. 420 homicidio.
Přispěli jste škole Verbum Dei.
Nos basamos en su generosa contribución al Colegio Verbum Dei.
Prvačky, holky z Mater Dei, holky z UCI.
Chicas de primer año, chicas modelos, chicas universitarias.
Je to Opus Dei.
Es por el Opus Dei.
Tvoje žena je v Opus Dei.
Mentira. A tu esposa le gusta el Opus Dei.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kořeny založení Papežské akademie věd jsou ostatně přes 400 let staré a sahají až k italské Rysí akademii (Accademia dei Lincei), která v roce 1611 přijala za člena Galilea.
De hecho, la fundación de la Academia Pontificia de Ciencias se remonta a más de 400 años atrás, a la Academia de los Linces (Accademia dei Lincei), que admitió como miembro a Galileo en 1611.
Nedávné dluhové problémy italské banky Monte dei Paschi di Siena a dalších ukázaly, že shánění financí pro peněžní ústavy je drahé.
Las recientes emisiones de deuda del banco italiano Monte dei Paschi di Siena y otros han demostrado que el financiamiento para los bancos es costoso.