departamental spanělština
oborový, oblastní
Význam departamental význam
Co v spanělštině znamená departamental?
departamental
Překlad departamental překlad
Jak z spanělštiny přeložit departamental?
Příklady departamental příklady
Jak se v spanělštině používá departamental?
Citáty z filmových titulků
Te hablo desde la cabina de la tienda departamental Holtzman.
Můj hlas přichází ze skleněné budky v obchodním domě.
Entramos en alguna tienda departamental de aquí probablemente tengan sus propias escaleras adentro.
Vlezeme do jednoho velkýho krámu. Určitě tam budou mít vlastní eskalátory.
Ella era la Comisionada Departamental del Parque! No agarró escribiendo en las paredes de la zona de juegos.
Chytila nás, jak malujeme po zdech.
Juicio Departamental?
Podáte na nás žalobu?
Desde un punto de vista Departamental, no hay flancos.
Ve zkratce řečeno, nevím který z nich je horší.
Y esto ya no es asunto departamental.
Tohle už není záležitost našeho úřadu.
Estúpido como ese policía departamental.
Hlavně mě moc nenaser.
Es una decisión departamental. - Debéis detener a esta persona.
Musíte ho zastavit.
Quedas suspendido, sin paga hasta el juicio departamental.
Jsi mimo službu. Bez výplaty, až do výsledku kárného řízení.
A la 1:45 p.m. de hoy, el autobús departamental de un Sheriff fue atacado.
Dnes, ve 13:45, byl napaden autobus oddělení šerifa.
A la 1:45 p.m. de hoy, el autobús departamental de un Sheriff fue atacado por dos sospechosos armados con fusiles AK-47 en un intento por liberar a un prisionero.
Dnes, ve 13:45, byl napaden autobus oddělení šerifa dvěma muži ozbrojenými AK-47 kteří se pokusili osvobodit jednoho vězně.
No hay ni una sola alerta departamental ni estatus de amenaza elevado.
Nemáme poplach ani vyšší stupeň ohrožení.
Próximo año en división departamental.
A my zůstáváme v místní lize.
Completamente aparte de la jurisdicción departamental.
Je to naprosto mimo pravomoc tohoto oddělení.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Los análisis a nivel departamental apoyan también esta aseveración.
Analýza na úrovni kateder tuto tezi podporuje.