despedazarse spanělština
Význam despedazarse význam
Co v spanělštině znamená despedazarse?
despedazarse
Příklady despedazarse příklady
Jak se v spanělštině používá despedazarse?
Citáty z filmových titulků
Soy feliz de ser capaz de dejar mi nombre como legado, pero. verlo despedazarse, siento como que soy despedazado también. Y me sentiría miserable si supiese que se trata de un apartamento viejo y andrajoso.
Chtěl jsem, aby po mně něco zůstalo, ale když vidím, jak je můj odkaz pošlapán, cítím se mizerně, že mi zůstal jen ten sešlý domek.
Cuando la raza humana comenzó a progresar, a viajar, a entremezclarse. todo comenzó a despedazarse.
A jak se lidská rasa začala vyvíjet, cestovat, mísit, všechno se začalo bortit.
Y viéndome a mi y al viejo Sonny, éramos viejos amigos que fuimos juntos a la escuela. Parece estúpido despedazarse por algo tan estúpido.
Ronnie a já jsme starý kámoši, chodili jsme spolu do školy, byla by blbost se rozcházet kvůli takový prkotině.
Allí podrán despedazarse el uno al otro.
Tam si můžete třeba vyškrábat oči.
Empieza a despedazarse.
Začíná se rozpadat.
Un mundo entero a punto de despedazarse.
Celý svět se brzy roztrhne na kusy.
Es raro deleite ver a dos gatos despedazarse.
Je to vzácná příležitost, vidět dvě kočky, co si půjdou po krku.
Aquellos animales van a despedazarse entre sí muy pronto. Pues aléjate si ese es el caso.
Oni se navzájem zničí sami.
Los 10 más peligrosos hombres del mundo listos para despedazarse unos con otros.
Deset nejdrsnějších mužů světa je připraveno roztrhat ty ostatní na kusy.
Toda mi vida estaba a punto de despedazarse.
Celej můj život byl na rozpadnutí.
El avión comenzó a despedazarse.
Letadlo začalo rozpadat.
Les digo, chicas, cuando estás allí afuera en la oscuridad, soportando unos fuertes 20 g, y toda la nave vibra bajo tus pies, a punto de despedazarse.
To vám povím, holky, když to tam venku fičí 20G a celá loď se pod váma klepe, jako kdyby se měla rozpadnout.