development čeština

Příklady development spanělsky v příkladech

Jak přeložit development do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

UN Development programs.

Programa de Desarrollo.

Harry, ten hovor s firmou Susquehanna Development.

Harry, tu llamada a Susquehanna Development.

Ve jménnu Bucka Gardnera Aquarena development Corporation, mám tu čest vás tady přivítat na našem otevření slavnostních dní.

En nombre de Construcciones Buck Gardner Aquarena, tengo el inmenso placer de invitarles a los festejos de nuestra inauguración.

Ladies and gentlemen the Windows 3 development team.

Sras. y sres. el equipo de trabajo de Windows 3.

V příštím díle Arrested Development.

En el siguiente Arrested Development.

Tohle je Arrested Development.

SU MADRE Es Arrested Development.

V příštím díle Arrested Development.

En el siguiente Arrested Development.

To je Arrested Development.

SU MADRE Es Arrested Development.

Příště v Arrested Development.

En el siguiente Arrested Development.

Snažím se rozjet development.

Quiero empezar el desarrollo.

Prezident společnosti Bluth Development, George Bluth, byl dnes večer zatčen za podvádění investorů. a využívání společnosti jako své osobní kasičky.

El Presidente de la compañía de Desarrollo Bluth fue arrestado esta noche...por estafar a los inversionistas. Y usando a la compañía, como su chanchito personal.

Jde o Arrested Development.

Es Arrested Development.

Tohle je Arrested Development.

Es Arrested Development.

Přišli od Quality Land Development a udělali nabídku.

Quality Land Development me hizo una oferta.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Založením AIIB a New Development Bank totiž Čína a další vznikající mocnosti ukázali, že nebudou čekat na to, aby byl jejich hlas konečně slyšet.

Con la fundación del BAII y del Nuevo Banco de Desarrollo, China y otras potencias emergentes han enviado una señal de que ya no pueden seguir esperando una mejor representación.

Měsíc nato stejnojmenná marocká islámská strana, Parti de la Justice et du Development (PJD), skončila ve volbách do zákonodárného sboru třetí.

Un mes después, un partido de nombre similar en Marruecos, el Parti de la Justice et du Development (PJD), quedó en tercer lugar en las elecciones legislativas.

Pojednání Colina Thirtlea a jeho spolupracovníků, které nedávno vyšlo v časopise World Development, prokazuje totéž u afrických národních výzkumných programů.

Recientemente apareció un artículo de Colin Thirtle y sus colaboradores en la revista World Development que expresa lo mismo acerca de los propios programas de investigación nacionales de África.

Současně se americká vláda soustředí na podporu vývoje nových léků cestou Biomedical Advanced Research a Development Authority (BARDA).

Mientras tanto, el gobierno de los Estados Unidos se está centrando en apoyar el desarrollo de medicamentos nuevos mediante el Centro de Investigación y Desarrollo Biomédico Avanzado (Biomedical Advanced Research and Development Authority).

Tento měsíc nakladatelství Oxford University Press vydává rozšířenou verzi této zprávy, nazvanou Fair Trade for All: How Trade can Promote Development (Spravedlivý obchod pro všechny: Jak může obchod podpořit rozvoj).

Este mes, la Oxford University Press publica una versión ampliada de ese informe, titulada Comercio justo para todos. Así puede el comercio fomentar el desarrollo.

Světová banka zvažuje také seškrtání drobných, ale katalyzujících příspěvků organizaci Global Development Network, která financuje výzkumníky v rozvojových zemích.

El Banco Mundial también está considerando eliminar sus pequeñas, pero catalizadoras, contribuciones a la Global Development Network (Red para el Desarrollo Mundial), que financia a investigadores en los países en desarrollo.

Možná hledáte...