digerible spanělština

stravitelný

Význam digerible význam

Co v spanělštině znamená digerible?

digerible přídavné jméno

— Que se puede digerir. — Referido a una obra, ideas, conceptos, que se puede entender o asimilar.

Překlad digerible překlad

Jak z spanělštiny přeložit digerible?

digerible spanělština » čeština

stravitelný

Příklady digerible příklady

Jak se v spanělštině používá digerible?

Citáty z filmových titulků

Es la más digerible de la partitura.

To je ta nejstravitelnější hudební pasáž.

Comería si encontrara algo digerible.

Dal bych si něco, kdybych měl jistotu, že to udržím v žaludku.

Lo que acabas de darme es la noción altamente digerible. de que la gente no es amable con los demás.

To, cos mi tu právě tlumočil, je těžce stravitelná představa. že lidé na sebe nejsou hodní.

La cocina Mamosiana es bastante digerible para los mecanoides.

Tato kuchyně je vhodná i pro roboty.

Todo lo que el público sabrá será que el Secretario murió mientras se intentaba su rescate. Lo que es ciertamente más digerible que dejar que sea ejecutado mientras el mundo observa.

Veřejnost se dozví, že ministra zabili během záchranné operace což je přijatelnější než veřejná poprava před celým světem.

Una y otra vez decidiendo presentar una versión más digerible de la realidad de la guerra.

Místo toho veřejnosti opakovaně předkládají schůdnější verzi válečné reality.

Miren, ella sólo elige comida súper digerible.

Podívejte, ona si vybírá super stravitelné jídlo.

Creo que se encuentra heno más digerible mezcla con aguas residuales.

Myslím, že je seno chutnější ve směsi s odpadní vodou.

Sabías que estarías enojada, así que le pedí a la banda Heart que explique estos frijoles de una forma vagamente digerible.

Věděl jsem, že budeš šílet, tak jsem se zeptal kapely Heart, aby mi vysvětlili k čemu jsou.

Bueno, ya que estamos digiriendo, tal vez debería hacerlo un poco digerible.

Zatímco trávíme, možná bys mohl taky něco strávit.

Alta en fructuosa, digerible y se degrada rápidamente.

Vysoký obsah fruktózy, poživatelné, rychle se rozkládá.

El alimento tiene que ser pulverizado y fermentado y sabe asqueroso, pero es digerible.

Potrava musí být rozdrcená a zkvašená a musí chutnat odporně, ale je to stravitelné.

Sistema de monitoreo fetal digerible guíe a este equipo de doctores de Bunkerhill y ayude a traer a Ángela al mundo.

Polykatelnému plodovému monitoru navést tým lékařů z Bunker Hillu, který pomůže Angele na svět.

Esta es la vista desde el digerible.

Tohle je obraz z kapsle.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Se puede llegar a cerrar la brecha al comunicar la importancia de la administración y el liderazgo desde los inicios de la carrera de un especialista, y al ofrecerle formación a medida, digerible, y libre de jerga.

Vštěpováním významu řízení a vedení specialistovi od počátku jeho kariéry a nabídkami výcviku, který je šitý na míru, stravitelný a zbavený žargonu, bychom mohli tuto propast překlenout.

Možná hledáte...