dubitativo spanělština

skeptický, pochybný

Význam dubitativo význam

Co v spanělštině znamená dubitativo?

— Que duda — Que sugiere o implica la existencia de duda

Jak z spanělštiny přeložit dubitativo?

skeptický pochybný

Jak se v spanělštině používá dubitativo?

Nuestro socio del sur parece un tanto dubitativo.

Naše jižní křídlo trochu váhá.

Es dubitativo, y un abuso de la lengua Romana.

To je slovní vytáčka. Nehledě na chybné užití superlativu.

La L1808 de polímero es para alguien más dubitativo.

L1808 s polymerovým rámem přitahuje horší povahy.

Suenas dubitativo.

Zníš váhavě.

Porque Ud. no puede renunciar mientras este país es conducido al borde del holocausto nuclear por un débil y dubitativo presidente.

Protože nemůžete rezignovat, zatímco je tato země vedena na pokraj atomového holocaustu slabým, popleteným prezidentem.

Te oigo algo dubitativo.

Poslouchám, cosi jako pochybnosti v tvém hlase.

Pareces dubitativo.

Vypadáš nejistě.

Quizás debería haber sido menos el dubitativo Tomás.

Možná bych měl přestat být nevěřícím Tomášem.

Él es dubitativo, pienso.

Ale ten je nejistý. Nebo Lisa.

Traté de acercarme a Malcom para que vayamos a la final de 3 juntos y se mostró muy dubitativo en aceptar ese compromiso.

Přišla jsem za Malcolmem s finálovou trojkou a on velmi váhá s jakýmkoli závazkem.

No te pongas dubitativo ahora, George.

Nevysmívej se mi, Georgi.

Hagámoslo. Bien, bien, bien. si es el dubitativo Dave.

Dejme se do toho.

Estaba dubitativo.

Váhal jsem.

El viejo dubitativo Toby, nunca podría haber ordenado la muerte de un inocente.

Starej dobrej Toby, ten by nikdy nenechal zabít nevinného muže.