duquesa spanělština
vévodkyně
Význam duquesa význam
Co v spanělštině znamená duquesa?
duquesa
Překlad duquesa překlad
Jak z spanělštiny přeložit duquesa?
duquesa spanělština » čeština
Příklady duquesa příklady
Jak se v spanělštině používá duquesa?
Citáty z filmových titulků
La duquesa de Grammont, hermana del ministro.
Hraběnka de Grammont, ministrova sestra.
Pero espero que recuerdes. que tenemos una consulta con la duquesa de Densmore.
Snad máte dost rozumu a nezapomněl jste, že nás čeká konzilium u vévodkyně z Densmoru.
Dale a la duquesa mis saludos y un poco de aceite de castor.
Vyřiďte vévodkyni mé pozdravy a dejte jí ricinový olej.
Sabes cuánto insistió la duquesa en que fueras.
Víte, že vévodkyně trvala na tom, abyste přišel.
Pero como sea, cuando el rey le diga al marqués que me vio, el marqués se lo dirá a la marquesa, y la marquesa es la mejor amiga de la Duquesa de Chambro.
Ale i tak, když král řekne markýzi, že mě viděl, markýz to řekne markýze, a markýza je nejlepší přítelkyní vévodkyně z Chambre.
Un momento. La Duquesa de Chambro.
Moment, Vévodkyně z Chambre.
Las joyas de la gran duquesa Swana tenían 14 piezas.
Slavnostní šperky velkovévodkyně Swany sestávaly ze 14 kusů.
Habla la gran duquesa Swana.
Tady velkovévodkyně Swana.
Esas joyas pertenecían a la duquesa Swana. y el gobierno soviético se las apoderó ilegalmente.
Ty šperky patří velkovévodkyni Swaně. a sovětská vláda se jich zmocnila neprávem.
Quizás éstas hayan sido las joyas de la gran duquesa Swana. pero, como toda la propiedad privada, el estado las confiscó.
Šperky možná kdysi patřily velkovévodkyni Swaně, ale jako všechen soukromý majetek byly zestátněny.
Sí. Cree que porque representa a la ex Gran Duquesa.
Myslíte si, že když zastupujete bývalou velkovévodkyni.
La Gran Duquesa.
Velkovévodkyni.
La ex Gran Duquesa.
Bývalou velkovévodkyni.
Y cuando la Gran Duquesa suba al estrado.
A až velkovévodkyně přijde svědčit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La Duquesa de York, Sarah Ferguson, no es la única celebridad británica en dieta.
Vida - vévodkyně z Yorku není jedinou britskou celebritou, která drží dietu.