embestir spanělština

Význam embestir význam

Co v spanělštině znamená embestir?

— Entrar con fuerza en el espacio que ocupa otra cosa o persona. — Realizar algo con violencia sobre otra persona u objeto.

Jak se v spanělštině používá embestir?

Prepárense a embestir.

Prorazíme je přídí!

En una propuesta en torno a la conducta policial durante manifestaciones,.sugirió que la división motorizada debería embestir a la multitud.

Nově formuloval roli policie při demonstracích. Navrhoval, aby policisté na motocyklech najížděli do lidí. - A tím rozptýlili dav.

No puedes embestir de esa forma en el fútbol.

Ve fotbale se takhle nebrání!

Nos va a embestir.

Chtějí do nás nabourat.

Equipos este y sur, prepárense para embestir.

Východní a jižní týme, připravte se na průlom dovnitř.

Un jeep verde trucado. Obviamente, un vehículo policial de encubierto. Hizo un intento valiente de embestir al BMW con resultados desastrosos.

Zelený monster truck. očividně policejní auto v utajení. provedlo statečný pokus smést BMW ze silnice. s katastrofickými následky.

Intentaba embestir al crucero minbari.

Chtěl jsem zničit minbarijský křižník.

Ya verás cómo van a embestir los Longhorns este sábado.

Dlouhorožci tuhle sobotu zase vyhrají. Uvidíš.

Cuando baja la cabeza, la alinea con la columna de manera perfecta para poder embestir.

Když skloní hlavu, krk se vyrovná s páteří, takže dobře odolává nárazům.

El pulsar que está a punto de embestir a Rusia. sólo es la primera parte de la implosión de una galaxia.

Ten pulsar, který zasáhne Rusko, je jen částí, pocházející z kolabující galaxie.

Aunque esté enfadado, puede embestir.

Ve vzteku beraní možná i líp.

Tanto empujary embestir. sólo para un lugar donde dormir.

Každý se strká a tlačí, a to jen kvůli místu na spaní.

UNA GRAN OBRA MUNDIAL DEL SOCORRO HUMANO Como Don Quijote, decidió que debía embestir contra los molinos de todas las miserias de la vida.

Jako Don Quijote byla rozhodnuta zasáhnout. a nezapomenutelně drtit všechen lidský žal.

Parece que Pelusa II ha dejado de embestir la pared.

Zdá se, že Chlupka 2 přestala běhat kolem mříží.