embuste spanělština
lež
Význam embuste význam
Co v spanělštině znamená embuste?
embuste
Překlad embuste překlad
Jak z spanělštiny přeložit embuste?
Příklady embuste příklady
Jak se v spanělštině používá embuste?
Citáty z filmových titulků
Es el mayor embuste que he escuchado en mi vida.
To je ten nejhorší příběh, co jsem kdy slyšela.
Es un embuste.
To je lež, víte. To je lež.
Sí, pues es un embuste. Porque no te creo.
Jo, to jsou všechno kecy a já to neberu.
En apenas seis de los campos de concentración nazi, todos en áreas remotas de Polonia, las SS hacen asesinatos en masa de Judíos a su llegada Con un elaborado embuste de desinfección higiénica.
Pouze v šesti nacistických koncentračních táborech, všechny jsou v Polsku, vraždí SS masově Židy při příjezdu s propracovanou hygienickou mystifikací dezinfekce.
Y les diré algo mas. Creo que todo esto es un embuste montado por el NAACP.
Je to senzace pro veřejnost od těch z N.A.A.C.P.
Son más de 25 palabras. Y es un embuste.
To je víc než dvacet pět slov. A je to sračka.
Un embuste de alto secreto.
Vysoce utajená lež.
Él dijo que el asunto de la Sirena de Fiji era un embuste.
Normálně šel a řekl, že ta mořská panna Fiji je jenom snůška keců.
Podría ser un embuste.
Může to bejt podfuk.
Plantada por el responsable de este embuste.
Někdo to mohl narafičit.
No es un embuste, Scully.
Není to podvod, Scullyová.
Casi creí que te disparé. Creo que es el mejor embuste que hemos hecho.
Skoro jsem uvěřila, že jsem tě trefila.
Se acabó el embuste y ella lo sabe.
Komedie skončila, a ona to ví.
No es exactamente un embuste.
Není to žádná levota.