empollar spanělština

vyklubat, biflovat

Význam empollar význam

Co v spanělštině znamená empollar?

empollar sloveso

— Incubar los huevos las aves — Estudiar memorizando intensamente.

Překlad empollar překlad

Jak z spanělštiny přeložit empollar?

empollar spanělština » čeština

vyklubat biflovat

Příklady empollar příklady

Jak se v spanělštině používá empollar?

Citáty z filmových titulků

Parece que las vacas vinieron a empollar.

Jak to vypadá, už na něj došlo.

Las grullas han construido nidos para empollar alrededor de todo el lago, y han incubado polluelos allí.

Jeřábi postavili hnízda po celém obvodu jezera a vyvedli mladé.

Ahora nos toca empollar.

Teď musíme mazat domů a pořádně se nadrtit.

No hay que empollar para esos exámenes de la vieja forma de escuchar.

Žádný šprtání na zkoušky, taháky a tak.

Esta avefría corre antes de empollar.

Čejka odbíhá se skořápkou na hlavě.

No, gracias, yo voy a empollar.

Ne, díky, pane profesore, já se radši učím.

Con lo cual mañana tendré que empollar para el examen del lunes.

Takže na pondělní test se budu moct učit až zítra.

Tenemos que empollar,para los exámenes de la universidad, así que si no lo hacemos ahora, ya nunca lo haremos.

Musíme se šprtat na přijímací zkoušky. Takže když to neuděláme teď, tak už nikdy.

Lleva mucho tiempo de empollar. para meter tanta dulzura dentro de un humano.

Dává hodně práce dostat tolik sladkosti do člověka.

Quizá el agua caliente les hizo empollar.

Nejspíš se v té horké vodě vylíhla.

No lo sé, pero empollar es dar a luz, así que es el tema encaja.

No, já vím, ale líhnutí je narození, takže je to vhodné téma.

No se puede empollar para una evaluación psíquica.

Nemůžete se přece nabiflovat na psychiatrické vyšetření.

Sus nidos están relativamente seguros en el suelo. Sin embargo, la hembra debe empollar sus huevos durante tres semanas. y en este período estará muy vulnerable.

Zde mohou husy hnízdit na zemi v relativním bezpečí, nicméně tato samička musí zahřívat svá vajíčka po tři týdny a během této doby bude velmi zranitelná.

Después de empollar sus huevos, los petreles se toman un tiempo para limpiar su plumaje.

Po snesení vajíček si buřňáci čistí peří.

Možná hledáte...