enchufado spanělština
Význam enchufado význam
Co v spanělštině znamená enchufado?
enchufado
Příklady enchufado příklady
Jak se v spanělštině používá enchufado?
Citáty z filmových titulků
No, pero, Capitán, ahora saben que no estoy enchufado.
Všichni už vědí, že v tom nejedu.
Me siento vívido y fulgurante. como si de repente me hubieran enchufado a un gran campo electromagnético.
Cítím se svěží a plný síly jako kdybych byl zapojen do velkého elekromagnetického pole.
Semanas atrás y centenares de millas río arriba. estas desnudo a través de la guerra como el cable de un circuito principal. enchufado directamente en Kurtz.
Celé týdny a stovky kilometrů po řece, která se jako kabel vinula válkou a vedla rovnou ke Kurtzovi.
Ni siquiera está enchufado.
Nebylo to zapojené.
Estás mejor enchufado que yo.
Jseš v obraze líp než já.
Si ni siquiera estaba enchufado.
Vůbec není zapojený.
Quién sea que nos metió en esto, está enchufado.
Něco ti řeknu. Ten, co nás do týhle šlamastiky namočil, má sakra konekse.
Tú dijiste que me llevarías a la ciudad este fin de semana. pero como es usual estás enchufado en esa máquina.
Slíbil jsi mi, že mě vezmeš do města,. ale jako obvykle jsi přilepený na ten krám.
Te mantiene alerta, enchufado.
Udrží to v pohotovosti, akurát naladěnýho.
Está enchufado al oxígeno.
Napojili jsme ho na ventilátor.
No podía relevar a un oficial enchufado por los recelos de un sargento.
Nemoh se snadno zbavit velitele roty, zvlášť když měl konexe, jen kvůli pochybnostem nějakého nadrotmistra.
Estoy enchufado.
Už jsem celej nažhavenej.
Esta toma eléctrica es del armario donde estaba enchufado el calefactor.
Tohle je ale zásuvka ze šatny, ve které měli teplomet.
Claro, hasta sabrás en qué enchufe estaba enchufado.
To by mě zajímalo, jak víš, ve které zásuvce byl zapojený?
Možná hledáte...
enchufarse |
enchufismo |
enchufla |
enchufe |
enchuecar |
enchulado |
enchuspar |
enchular |
enchularse |
enchuletar |
enchuecarse |
enchumbarse