enchufar spanělština

zapínat, připojit, ošidit

Význam enchufar význam

Co v spanělštině znamená enchufar?

enchufar

Arquitectura.| Conectar o acoplar dos negocios, partes, tubos, etc.. Arquitectura.| Entrar ajustada la boca de un caño en la del otro: para lo cual el extremo del caño que enchufa, tiene un rebajo todo al rededor.

Překlad enchufar překlad

Jak z spanělštiny přeložit enchufar?

enchufar spanělština » čeština

zapínat připojit ošidit obalamutit

Příklady enchufar příklady

Jak se v spanělštině používá enchufar?

Citáty z filmových titulků

Hay una toma afuera. Debo salir y enchufar el teléfono.
Potom bych musel vylézt a zapojit ho venku.
Te puedes enchufar en la pared?
Nemůžeš ho zapojit do zdi?
Es que te he tenido que enchufar a la corriente para que reaccionaras.
Musela jsem do tebe pustit elektriku, abys začal reagovat.
Se podian enchufar.
Měly na sobě elektrické snímače.
Se ve que este pájaro dejó algo sin enchufar.
Nebo jste si vzpomněl, že je třeba ještě strčit kabel do zásuvky?
Vuélvelo a enchufar.
Do hajzlu, zapoj to!
De acuerdo. Voy a enchufar el nuevo desodorante.
Půjdu zapojit svůj nový osvěžovač vzduchu.
Hermano, me tienes que enchufar.
Brácho. Musíš mě s ní dát dohromady!
Yo opino que. enchufar a alguien a un aparato tiende a interferir con el proceso.
Zjistil jsem. že když k někomu připojíš dráty, všechno tím jenom zkomplikuješ.
Además todo lo que estamos haciendo es enchufar su nave a mi batería.
Kromě toho všechno co děláme je, že napojujeme vaši loď na mou baterii.
No sé lo que hice, estas cosas suelen ser enchufar y listo pero este dispositivo debe usar otra ventana.
Většinou to stačí jenom připojit.
Oye, cariño, ya puedes enchufar la estufa.
Hej, zlato, zapni ten teplomet.
Lo único que hice fue enchufar.
Já to jen zapnul.
Diez: enchufar a la corriente.
Park Chan-Wook Za desáté, připojte se do zásuvky.

Možná hledáte...