encuadernación spanělština

vázání knih, vazba, knižní vazba

Význam encuadernación význam

Co v spanělštině znamená encuadernación?

encuadernación

Acción o efecto de encuadernar. Cubierta que se le pone a los libros para protección de sus hojas. Dícese del taller donde se hacen los trabajos de restauración de los libros.

Překlad encuadernación překlad

Jak z spanělštiny přeložit encuadernación?

encuadernación spanělština » čeština

vázání knih vazba knižní vazba

Příklady encuadernación příklady

Jak se v spanělštině používá encuadernación?

Citáty z filmových titulků

Con una encuadernación así te gusta conocer el libro.
S obalem, jaký máte, se chce člověk dovědět i obsah knihy.
Mire la encuadernación.
Podívejte se jak je vázána.
Aquí, al final de la página, en el hilo de la encuadernación,. verás un diminuto trozo de papel.
Tam na spodu stránky, za provázkem, vazbou, uvidíte malý útržek papíru.
Te daremos algo mejor. Un libro de Las Reglas de Adquisición con encuadernación barata.
Dostaneš od nás něco mnohem cennějšího-- kopie Pravidel zisku.
Trabajo en el departamento de encuadernación.
Jsem v oddělení vazby.
Cada página, cada grabado, la encuadernación, todo.
Stránku po stránce.
La impresión, la encuadernación, son magníficos ejemplos de la artesanía veneciana del xvii.
Tisk, vazba. vrcholné umění benátských vazačů 17.století.
Kareem había planeado que abriéramos un negocio de encuadernación y los preparativos están en marcha.
Kareem měl plány, rozjetou přípravu, podnikání ve vydavatelství v pohybu.
Me siento culpable de mentirles a mis hermanos. de decirles que la maquinaria de encuadernación fue destruida por accidente.
Cítím se provinile, když nutím své bratry, aby uvěřili, že stroje byli zničené nešťastnou náhodou.
El accidente que destruyó la maquinaria de encuadernación no fue un accidente.
Nehoda, která zničila naše stroje nebyla nehodou.
El negocio de encuadernación terminó mal.
Knihařství zkrachovalo.
Sí, encuadernación.
Ano, knižní výrobu.
CUARTOS LIMPIOS La encuadernación se dañó.
Vazba je poškozená.
La encuadernación de cuero.
Starý papír, vázání z kůže..

Možná hledáte...