enjabonar spanělština

mydlit

Význam enjabonar význam

Co v spanělštině znamená enjabonar?

enjabonar

Restregar un objeto (vajilla, ropa, etc.) con jabón y agua para limpiarlo o ablandarlo. Frotar la piel o el cabello con jabón y agua. Colocar agua con jabón en la barba para afeitarla. Dar jabón (adular o alabar interesadamente)

Překlad enjabonar překlad

Jak z spanělštiny přeložit enjabonar?

enjabonar spanělština » čeština

mydlit namydlit

Příklady enjabonar příklady

Jak se v spanělštině používá enjabonar?

Citáty z filmových titulků

Hay que enjabonar la piel.
A vy máte mýdlo přímo na kůži.
Los que hablan con metáforas merecen enjabonar mi entrepierna.
S tím bych si vytřel prdel!
Yo podría enjabonar a un manojo de asador.
Hmm. Oh, oh, už vím. Už vím.
Podrías enjabonar mi espalda.
A namydlil mi záda.
Quizás tú y Ronnie os podéis enjabonar la una a la otra.
Možná si s Ronnie můžete vzájemně mydlit záda.
Que luego tendremos que enjabonar.
A pak se umyjeme.
Bueno, si lo tendría que hacer enjabonar, estaría bien eso.
Kdybych v tom seriálu byla já, byla bych stejná jako ona.
Entonces déjame enjabonar esas zonas difíciles de alcanzar.
No dovol mi pomoct ti vyhrabat se z tohodle místa.
Es basicamente enjabonar, enjuagar y repetir.
Je to v podstatě jako naplň - spláchni -opakuj.

Možná hledáte...