epopeya spanělština

epos

Význam epopeya význam

Co v spanělštině znamená epopeya?

epopeya

Literatura, Poesía.| Poema extenso que narra acontecimientos heroicos o grandes hazañas. Narración literaria o cinematográfica de una aventura grandiosa. Sucesión de hechos grandiosos comparables a los narrados en poemas épicos.

Překlad epopeya překlad

Jak z spanělštiny přeložit epopeya?

epopeya spanělština » čeština

epos sága epopej

Příklady epopeya příklady

Jak se v spanělštině používá epopeya?

Citáty z filmových titulků

Es el tema para una epopeya, divinidad.
Téma na epos, božstvo.
Esa es mi epopeya.
To je můj epos.
Es de alguna película de Bette Davis. Una maldita epopeya de la Warner.
Je to s Bette Davis, takový mizerný biják od Warner Bros.
Sólo una pequeña epopeya. Es todo.
Jen jeden jediný bijáček, nic víc.
Hasta incluso en la epopeya bíblica El hijo del hombre.
Mám na mysli. Dokonce i ve vašem biblickém eposu Syn člověka, měl Jan Křtitel obrovité.
Sólo yo, su relator, les puede contar su epopeya.
A já, jeho kronikář, jsem jediný co může vyprávět tuto ságu.
Pero hasta ahora nadie ha logrado cantar una epopeya de paz.
Ale nikomu se ještě nepodařilo zapět zpěv míru.
Lo mío ha sido una epopeya.
Je to epická sága.
He estado leyendo en los diarios sobre la interminable epopeya de La Amistad.
Četl jsem v novinách. o té pokračující peripetii s tím, eh, Amistadem.
Es una epopeya del football americano.
Je to fotbalová epika.
Sales a dar un paseo en bicicleta y vuelves con una epopeya en hexámetros.
Vyjedeš si na kole a máš epos v hexametrech.
Jane y yo teníamos un amor de epopeya.
Naše láska s Jane byla jako z románu.
Una pelea de epopeya. supongo.
To muselo být hotové hrdinství. Budou o tom básně a písně.
La historia de Elizabeth Taylor es una epopeya y una inspiración.
Příběh Elizabeth Taylorovh je inspirací.

Možná hledáte...