esmeralda spanělština

smaragd

Význam esmeralda význam

Co v spanělštině znamená esmeralda?

esmeralda podstatné jméno

— Mineralogía.| Piedra preciosa formada por silicato de aluminio y berilio, de fórmula Be3Al2(SiO3)6, de color verde debido al óxido de cromo que en pequeña cantidad entra en su composición. Es una variedad del mineral berilo. — Zoología.| Cualquiera de los colibríes del género Chlorostilbon.

esmeralda přídavné jméno

— De color verde como la esmeralda.

Esmeralda properNoun

— Nombre propio de mujer

Překlad esmeralda překlad

Jak z spanělštiny přeložit esmeralda?

esmeralda spanělština » čeština

smaragd

Příklady esmeralda příklady

Jak se v spanělštině používá esmeralda?

Citáty z filmových titulků

Vive muy lejos, en la ciudad Esmeralda.

Žije ve Smaragdovém městě, daleko odsud.

Quiero regresar allí y voy a Esmeralda City para que el Mago de Oz me ayude.

Chci se tam vrátit, jdu do Smaragdového města, aby mi čaroděj Oz pomohl.

Vive en la Cueva de la Hoja de Palma, en la Montaña de la Nube Esmeralda.

Žije v jeskyni Palmových Listů v hoře Smaragdových Mračen.

Beduinos como nosotros, Esmeralda.

Beduíni jako my, Esmeraldo.

Encantados. Y esta es Esmeralda, la mujer barbuda.

Toto je Esmeralda, naše vousatá dáma.

Esmeralda, a ti te dan pena pero te vas a mantener pasiva y dejarás que ocurra lo inevitable.

Ty, Esmeraldo, s nimi soucítíš, ale jsi ochotná pasivně přihlížet.

Esmeralda, tú decides.

Esmeraldo, rozhodnutí je na tobě.

Muy bien, Esmeralda.

Hodné děvče.

Es una buena esmeralda, una realmente buena.

Je to pravý smaragd. Má velkou cenu.

En el Lago Tahoe, dobla a la derecha en la bahía Esmeralda.

Kde? Jezero Tahoe. Vpravo od Emerald Bay.

Os parecéis a Venus emergiendo de un mar esmeralda.

Vypadáte jako Venuše vystupující ze smaragdového moře.

Sobre su nariz y sobre su anillo. Annie dice que es una esmeralda.

Annie říká, že je to smaragd.

La esmeralda por tu cumpleaños.

Co smaragd k narozeninám? Byl falešný.

Esmeralda, eres la única de esta barcaza que me entiende.

Víš, Esmeraldo, ty jsi ta jediná na týhle bárce, kdo mi rozumí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

El limpio campo esmeralda y la libertad del juego necesitan la oposición de la multitud que grita en la oscuridad de las gradas encendiendo antorchas rojizas y contorsionándose entre la felicidad extasiada y el sufrimiento infernal.

Proti čistému smaragdovému poli a svobodě hry musí stát hučící dav kdesi v šeru ochozů, hořící rudé pochodně potácející se mezi extatickým veselím a srdcervoucími muky.

esmeralda čeština

Příklady esmeralda spanělsky v příkladech

Jak přeložit esmeralda do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Toto je Esmeralda, naše vousatá dáma.

Encantados. Y esta es Esmeralda, la mujer barbuda.

La esmeralda.

Mateo. To je Esmeralda.

Mateo. ella es Esmeralda.

Luis a Esmeralda, 17 let.

Luis, Esmeralda. 17.

Esmeralda tady nebude.

Esmeralda no va a venir.

Tančí Esmeralda nám.

Baila, Esmeralda.

Znát tvé jméno. -Esmeralda.

Me conformo con tu nombre.

Dám 10 stříbrňáků za cikánku jménem Esmeralda.

Diez monedas de plata por la gitana Esmeralda.

Vězeňkyně Esmeralda je vinna zločinem čarodějnictví.

La prisionera, Esmeralda, ha sido hallada culpable del crimen de brujería.

Cikánka Esmeralda se odmítla veřejně kát.

La gitana, Esmeralda, se ha negado a retractarse.

Esmeralda se vrátí do Tetilla des Diablo.

Esmeralda volvería a esta posada.

To není Esmeralda!

No es Esmeralda.

Esmeralda.

Deslizar mis dedos en los cabellos de Esmeralda. de Esmeralda.

Znáte akorát pár slov z Esmeraldy, co? - Jo, Esmeralda.

Sí, Speedy González.

Možná hledáte...