esplénico spanělština

slezinný

Význam esplénico význam

Co v spanělštině znamená esplénico?

esplénico přídavné jméno

— Anatomía.| Que pertenece o concierne al bazo. — Anatomía.| Que pertenece o concierne al esplenio.

Překlad esplénico překlad

Jak z spanělštiny přeložit esplénico?

esplénico spanělština » čeština

slezinný

Příklady esplénico příklady

Jak se v spanělštině používá esplénico?

Citáty z filmových titulků

Allí irritaremos el ganglio esplénico causando un espasmo que expulsará, entre otras cosas, a los parásitos.

Tam podráždíme pánevní viscerální ganglion, čímž vyvoláme střevní křeč a vypudíme tak, mimo jiné, všechny parazity.

La custodiada fortaleza que rodea el ganglio esplénico.

Nedobytná pevnost obklopující pánevní viscerální ganglion.

El ganglio esplénico pélvico.

Támhle je! Pánevní viscerální ganglion.

Podría ser secuestro esplénico, tuberculosis enfermedad de Gaucher, TTP.

Může to být slinivková seqestrace, tuberkulóza.

Lo siento, líquido esplénico.

Promiňte. Tekutina ze sleziny.

Hay un hematoma subcapsular esplénico.

Tady je slezinný podpouzderný hematom.

Tu hermano tiene un trauma esplénico, que no buscamos porque normalmente ocurre cuando el abdomen golpea el volante, y dijiste que él estaba en el lado del pasajero.

Váš bratr měl poraněnou slezinu, kterou jsme nevyšetřovali, protože to se obvykle stává, když volant zasáhne břicho. A vy jste říkal, že byl spolujezdec.

Consideré el salvamento esplénico, pero no puedo controlar la hemorragia.

Napadlo mě, že bych orgán zachránil, ale krvácení se nedá zastavit.

He suturado todos los vasos del suelo esplénico, pero todavía queda el tubo digestivo proximal.

Zašila jsem všechny cévy slezinného pouzdra, ale pořád krvácí.

Pinzando el hilio esplénico.

Svorkuji vstup a výstup cév. Podejte mi nůžky.

Creo que también debe haber un hematoma esplénico, pero no lo sabré hasta que esté dentro.

Taky tam může být hematom sleziny, ale to zjistím, až budu uvnitř.

Creo que también debe haber un hematoma esplénico. pero no lo sabré hasta que esté adentro.

Taky tam může být hematom sleziny, ale to zjistím, až budu uvnitř.

O ángulo esplénico del intestino grueso.

Nebo sleziny ohyb tlustého střeva.

Sí, y la buena noticia es que el sangrado ha parado, pero el aneurisma esplénico podría romperse en cualquier momento.

Pozitivní je, že krvácení přestalo. Ale slezinné aneurysma může kdykoli prasknout.

Možná hledáte...