euforický čeština
Překlad euforický spanělsky
Jak se spanělsky řekne euforický?
Příklady euforický spanělsky v příkladech
Jak přeložit euforický do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Pro euforický stav mysli šéfinženýra Scotta, přebírám velení na Enterprise.
Dado que el jefe de ingeniería Scott presenta un estado eufórico. asumo el mando de la Enterprise.
Věděla jsem, že můj euforický stav bude tolerovat jen jediný člověk.
En mi eufórico estado, sabía que una sola persona podía tolerarme.
Okouzlující, houževnatý, vilný, sofomorický, euforický, vznešený, nešlechetný, nejapný, ohavný, morbidní, strnulý a únavný.
Encantadora, tenaz, lasciva inmadura, eufórica noble, innoble necia, horrible, mórbida torpe y tediosa.
Zprvu jsem nemohl pochopit, proč byl Bob Zelnick po těch rozhovorech tak euforický, nebo proč se Johnu Birtovi chtělo svléknout do naha a vrhnout do oceánu, aby to oslavil.
Al principio no podía entender porqué Bob Zelnick se puso tan eufórico después de las entrevistas o porqué John Birt sintió ganas de desnudarse y correr al océano a celebrar.
Bylo to jako jízda na horské dráze, plná otázek a odpovědí, a byl to naprosto euforický moment, kdy se konečně něco prolomilo a já něco objevoval.
Era una montaña rusa de preguntas y respuestas, y yo sentía esa euforia de haber por fin descubierto algo.
Téměř euforický.
Casi eufórico.
Byl nadšený, euforický.
Estaba emocionado, eufórico.
Vybral si drogu, která je známá pro svůj euforický účinek.
Elige una droga que es conocida por su efecto eufórico.
Vybavuju si ten čas jako euforický.
La recuerdo como una época eufórica.
Vyčerpání kyslíku navodí euforický stav.
Correcto. La merma de oxígeno. provoca algo así como un estado de euforia.