fialově čeština

Příklady fialově spanělsky v příkladech

Jak přeložit fialově do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Teď ať si píská třeba fialově.
Que silbe hasta ponerse azul.
Má modré sako a kravatu fialově a žlutě proužkovanou.
Viste americana azul y corbata a rayas violetas y doradas.
Mám vymalováno fialově, aspoň tak.
Pinté el mío en púrpura, pero está mucho mejor éste.
Dokonce i fialově voní.
Hasta huele a púrpura.
Vypadáš krapet fialově.
Te ves un poco morado.
Moje pusa chutná fialově. Dobře.
Mi boca sabe a púrpura.
Ne, když se zvyší teplota jejího těla světýlko začne svítit fialově.
No, si sube su temperatura corporal, el punto se pone morado.
Svítí to fialově!
Se puso morado!
Páni. - Je floristické tajemství, že fialově nejsilněji voní.
Es un secreto de los floristas que las rosas violeta tienen el perfume más fuerte.
Růžovo-fialově puntíkovaná polévka.
Es una sopa rosa y lila de círculos.
Namalujeme to fialově.
Pintémoslo de morado.
Ta sofa v obchodě nevypadala fialově.
Este sofá no parecía morado en la tienda.
Zněl fialově.
Él sonaba morado.
Tu malou ložnici nahoře. - Fialově.
Esa pequeña habitación de arriba.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Každý z táborů v některých státech zvítězil jen s malým náskokem, a pokud si mapu nevybarvíme na úrovni států, ale okresů, velká část země vypadá docela fialově.
Muchos estados en ambos bandos se ganaron por márgenes escasos, y si se colorea el mapa a nivel de condados y no de estados, gran parte del país se ve bastante morado.

Možná hledáte...