fialově čeština

Příklady fialově portugalsky v příkladech

Jak přeložit fialově do portugalštiny?

Uh, že by všechno na chvíli chutnalo fialově?

Durante um segundo tudo soube a roxo?

Fialoví to, září to fialově!

Está a ficar bem roxo!

Jím rozpálené hrozno z trhu a fialová líbeznost se mi vkrádá do úst, dokonce i chutná fialově.

Eu como uma uva quente vinda do mercado. E a doçura púrpura imrompe na minha boca. Até cheira a violetas.

Uh, že by všecho na chvíli chutnalo fialově?

Durante um segundo tudo soube a roxo?

Vypadáš krapet fialově.

Estás um bocado roxo.

Nic nepoznávám, vidím všecko fialově.

Não me parece nada familiar. Está todo roxo.

Je floristické tajemství, že fialově nejsilněji voní.

É segredo de florista que as roxas são mais perfumadas.

Jo. Oměj je fialově kvetoucí rostlina, která roste v Bostonu.

O acónito é uma flor roxa que cresce em Boston.

Je to. Šestinohý poník s fialově tečkovanou hřívou a z očí mu létají hvězdy?

É. um pónei de seis pernas com uma crina às pintas roxas e a atirar estrelas pelos olhos?

Je fialově-modrá!

É azul-violáceo.

Fialově-modrá!

É azul-violáceo!

Ta sofa v obchodě nevypadala fialově.

Este sofá não parecia roxo na loja.